УРЕЂИВАЧА - превод на Енглеском

• editor
• editors

Примери коришћења Уређивача на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда сте користили много невероватних уређивача фотографија, али никада нисте доживјели нешто тако невероватно као овај невероватни фото уредник.
You may have used many amazing photo editors but you have never experienced anything as amazing like this amazing photo editor..

кликнути на картицу Паге Буилдер из ВордПресс уређивача.
click the Page Builder tab from the WordPress editor.

Много уређивача је навикло да викитекст уносе директно,
Many editors are used to entering wikitext directly,

Не гарантујемо да се могу поправити проблеми настали услед неправилне употребе уређивача регистра.
We do not guarantee that problems resulting from the incorrect use of Registry Editor can be solved.

Наша посвећена заједница доприноса и вики уређивача додала је невероватне 31, 000+ чланака о свим покемон темама које се могу замислити укључујући Покемон ГО,
Our dedicated community of contributors and wiki editors have added an incredible 31,000+ articles on all Pokemon related topics imaginable including Pokemon GO,

Не гарантујемо да се могу поправити проблеми настали услед неправилне употребе уређивача регистра.
We do not assure that problems ensuing from the wrong use of Registry Editor could be solved.

купимо нешто више од саслушања да то воле десетине уређивача лепоте и индустријских стручњака.
buy something more than hearing that dozens of beauty editors and industry experts love it.

Штавише, програмери могу да се осећају мање застрашени од стране уређивача у слици него од списка кодова у XML или Јави.
Furthermore, developers may feel less intimidated by the editor in figure than by code Listings in XML or Java.

Укратко,**// vi//** је један од најстаријих и најмоћнијих уређивача текста који се користи и данас.
In short, vi is one of the oldest and most powerful text editors still used today.

га можете сачувати из уређивача.
so you can save it from the editor.

један од најбољих видео уређивача за Линук.
one of the best video editors for Linux.

Током тог кратког временског периода уведен је вишеструко надоградње из ХТМЛКСНУМКС уређивача у њихово повлачење и испустање КСНУМКС верзије.
Over that short timeframe it has introduced multiple upgrades from a HTML5 editor to their drag and drop 2015 version.

увек можете изабрати писање програма помоћу обичних старих текстуалних уређивача.
you can always choose to write programs using the plain old text editors.

исте ћете унети у Meta Description у пољу SEO уређивача.
the same ones will be entered into meta description in the SEO editor.

пронађете прави избор, нудимо кратак преглед од пет квалитетних уређивача фотографија који задовољавају најразличитије потребе корисника.
we offer a short overview of 5 quality photo editors that meet the most diverse needs of the user.

Ако се вратите у одељак уређивача на својој табли за ВордПресс,
By navigating back to the Editor section on your WordPress dashboard,

Затвара активни прозор уређивача. Ако је покренуто више примерака К‑ писања( помоћу ставки менија Нови
This will close the editor window, if you have more than one instance of& kappname; running, through the New or New Window menu items,

Ако је укључено, користиће се боја позадине уређивача. Може добро доћи
If enabled, the background color of the editor will be used.

За изабрани документ рачуна разлику између садржаја уређивача и фајла на диску,
Calculates the difference between the editor contents and the disk file for the selected document,

професионални програмери учествују у развоју- ово је главна предност уређивача.
professional programmers participate in the development- this is the main advantage of the editor.