Примери коришћења Успоне на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Када ваша породица успоне и оставља, чини се да је љубав поново све сте икада желели.
When your family ups and leaves you, it seems that love is again all you ever wanted.Осећао сам се као да сам од најниже од најниже до највише од успоне и то је све због ради.
I really felt like I went from the lowest of the lows to the организатори су бирали успоне и прва три возача преко тих успона су добијала поене.
the organizers chose select climbs and awarded points to the first three riders who crossed the Имати друге који подупиру нас и подржавати нас кроз успоне и падове вјежбања помаже да мотивација остане јака.
Having others rooting for us and supporting us through exercise ups and downs will help keep motivation strong.је осведочила успоне и падове царстава.
Битцоин вриједност је имала тенденцију да узму дивље успоравање и успоне, откако је отворени изворни код анонимно објављен 2009.
Bitcoin value has tended to take wild dips and climbs since the open-source code was anonymously released in 2009,крајње је време да парови научили како да преброде успоне и падове.
it is high time that couples learned how to weather the ups and downs.грешке, успоне и падове било би барем нетачно.
mistakes, ups and downs would be at least incorrect.Што се тиче Волтерре, и овде се спремите за успоне, чак и ако је изразито блажи!
As for Volterra, here too get ready for the climbs, even if decidedly milder!Имати друге који подупиру нас и подржавати нас кроз успоне и падове вјежбања помаже да мотивација остане јака.
Having others rooting for us and supporting us through exercise ups and downs helps to keep motivation strong.живот није само успоне и падове не само,
life is not only ups and not only downs,сам потпуно спремна за успоне и падове и неколико удара тамо и тамо.
so I'm fully prepared for ups and downs and a few bumps here and there.Био је велики љубитељ животиња који је напорно радио за успоне и падове болесних животиња и људи. После његове смрти 4.
He was a great animal lover who worked hard for the ups and downs of sick animals and people.Адобе Иллустратор софтвер ЦСКСНУМКС је продужен до Вецтор Грапхицс средини са новим транспарентности у успоне и мултипле план рада, који вас позива
Adobe® Illustrator® software CS4 is extended to vector graphics environment with new transparency in gradients and multiple work plan,забринутост ваших пријатеља и породице, успоне и падове, краткотрајне романсе,
the worry of your friends and family, the ups and downs, the fleeting romances,Вашингтон„ одбацује“ и„ одбија да призна“ настојањима баланса у светским односима и успоне других држава.
noting that Washington“rejects” and“refuses to acknowledge” the nascent balance of powers in the world affairs and the rise of other states.који су у турбулентњ историји имали своје успоне и падове, али чија разноврност
relations that have had their ups and downs, but whose diversityАмазономахија се такође сматра успоном феминизма у грчкој култури.
Amazonomachy is also seen as the rise of feminism in Greek culture.Бол се појавила након успона следећих камених блокова….
The pain appeared after the rise of the next stone blocks….Svako ima uspone i padove i to je sasvim normalno.
There are ups and downs for everyone and that is totally normal.
