Примери коришћења Фаталне на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
то може да изазове фаталне анафилактички реакције.
it can cause a fatal anaphylactic reaction.српски народ потонуо је у презрено ропство, након фаталне битке на Косову пољу 1389.
the Serbian nation was plunged into abject slavery, after the fateful battle of 1389 at the Kosovo Polje,Преминуо је од фаталних последица болести крви.
Neuspeh nije fatalan, ali neuspeh da se promeniš može biti.
Failure isn't fatal, but failure to change might be.Šta se dogodilo tog fatalnog dana?
What went wrong that fateful day?Šta ako imam neku fatalnu bolest ili nešto?
What if I have a fatal illness or something?Ali takav odnos će imati fatalne posledice.
This resemblance will have fateful consequences.Avio kompanija nije doživela fatalnu nesreću od 2000. godine.
The airline has not had a fatal crash since 1951.Šta se dogodilo tog fatalnog dana?
But what happened on that fateful day?To bi bilo fatalno za našu ljubav!
That would be fatal to our love!Šta se dogodilo tog fatalnog dana?
And what happens on that fateful day?Међутим, то није фатално, иако је у неким случајевима узнемирујуће за пса.
However, it is not fatal, although annoying the dog in some cases.Šta se dogodilo tog fatalnog dana?
So what happened on that fateful day?Направио си фаталну грешку у расуђивању.
You have made a fatal error in judgment.Šta se dogodilo tog fatalnog dana?
So what did happen on that fateful day?Ово је посебно фатално ако се ради о поплочаним
This is especially fatal if it is a tiledŠta se dogodilo tog fatalnog dana?
What did happened that fateful day?Fatalni gubitak krvi usledio je za manje od 30 sekundi.
Fatal blood loss came in under 30 seconds.Šta se dogodilo tog fatalnog dana?
What happened that fateful day?Možda fatalnih propratnih efekata.
Possible fatal side effects.
