ФОЛК - превод на Енглеском

• folk
• faulk

Примери коришћења Фолк на Српском и њихови преводи на Енглески

Традиционалније форме укључују Чааби музику( Chaabi music)( алжирска фолк музика), и Андалузијску музику( Andalusi music),„ класичну“ музику Алжира, descended from the courtly tradition of Moorish Spain.
More traditional forms include Chaabi music(Algerian folk music), and Andalusi music, the"classical" music of Algeria, descended from the courtly tradition of Moorish Spain.

Многи сматрају да је Авино најбоље остварење улога Максин Фолк у Ноћи игуана( 1964)
Many thought Gardner's greatest performance was as Maxine Faulk in The Night of the Iguana(1964),

Фолк је био водитељ поподневне хумористичке радио емисије и левичарски активиста у свом синдикату,
Host of an afternoon comedy radio show, Faulk was a leftist active in his union,

Фолк је одлучио да тужи AWARE 1957, што је готово јединствен
Almost uniquely among the many victims of blacklisting, Faulk decided to sue AWARE in 1957

Тренутно је друга верзија Баула названа фолк фузија која се такође зове и баул рок такође веома прихваћена од стране публике,
Currently another version of Baul called the folk fusion also called baul rock is also greatly accepted by the audience,

Пошто је био привучен фолк и Р& Б као млади музички уметник,
After being drawn to folk and R&B as a young musical artist,

Употреба фолк метода као што је" резна фолија
Application of national" methods to cut a foil

Најбоље је напустити фолк лекове и контактирати професионалног лекара у медицинској установи,
It is best to abandon the folk remedies and contact a professional doctor in a medical institution,

Те жене које размишљају како да третирају фолк методу за ослобађање косе, одговарајуће маске, припремљене из расположивих састојака.
Those women who reflect how to treat a hair loss by national methods, will approach the masks prepared from available ingredients.

Тело фолк певачице, дакле, може да фукционише у исто време и као стуб православља
The body of a folk singer can therefore function at the same time as a pillar of Orthodoxy

Ћу донети Фолк гуитар у бундеве борби,
I will bring a folk guitar to a pumpkin fight,

Фолк маске за брз раст длаке су користиле наше баке од давних времена.
National masks for rapid growth of hair were used by our grandmothers for a long time.

Још један начин фолк третмана очију на оку сахрани очи с мјешавином црвеног сокова и меда у сразмери од 1: 1.
One more way of national treatment of an eyesore- an instillation of eyes mix of juice of red onions with honey in proportions 1:1.

Фолк третман панкреатитиса коришћен је и прије него што је препознат као једна од најопаснијих болести.
The folk treatment of pancreatitis was used before it was recognized as one of the most dangerous diseases.

Али можете покушати да искористите фолк методе, али веома је важно то учинити веома пажљиво,
But you can try to use traditional methods, but very important to do it very carefully,

Променљива времена, фолк рок групи фокусираној на вокалне хармоније.[ 2].
the Changing Times, a folk rock group focused on vocal harmonies.[18].

Како је сама ауторка у једном од интервјуа изјавила:" Ја дубоко верујем да фолк садржи субверзивни потенцијал кога се не треба олако одрећи.
In one of her interviews, the playwright said,"I firmly believe that folk music contains a certain subversive potential, which we should not renounce easily.

Тхрее-лопту( или" 3-лопту", цоллокуиаллы) је џепни билијар игра фолк играо са три стандардна базен објекат и надовезати лоптице лопту.
Three-ball(or"3-ball", colloquially) is a folk game of pool played with any three standard pool object balls and cue ball.

бивша кућа гуилда претворена је у Фолк музеј посвећена многим традиционалним умјетностима
a former guild house has been turned into a Folk Museum devoted to the many traditional arts

Наслеђујући фолк традицију протестних песама,
Inheriting the folk tradition of the protest song,