Примери коришћења Хијерархије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Библија нигде не даје детаљан опис хијерархије демонског ауторитета у свету.
Сет против хијерархије и друштвених институција,
Нема хијерархије и нема условљавања између честица/ делића информације у области знања.
There is no hierarchy nor is there conditioning between the particles/ bits of information in the realm of knowledge.Он се супротставио стресу на расне хијерархије вриједне од стране конзервативних колега на свом универзитету
He opposed the stress on racial hierarchies of worth by more conservative colleagues in his own universityПоред тога,„ национални“ картели разликују се по непостојању вертикалне хијерархије и под контролом су породичних група.
In addition, the cartels'national' distinguished by the absence of vertical hierarchy, and controlled by family groups.Као лидер, не поричем важност хијерархије од врха према доле,
As a leader, I don't deny the importance of top down hierarchies, management systems,први се бавио сакраментима црквене хијерархије и везан за верске обреде.
the first dealt with the Church hierarchy sacraments and connected to religious rites.наслови, хијерархије, помпа, околност,( чак и одбори)- може се мењати током времена, ако је то оно што је потребно да спроведе своје сврхе.
titles, hierarchies, pomp, circumstance,(even committees)- may change over time if that is what is required to carry out our purposes.Циљничка се заснива на студији развоја Природа- Социогеограпхицал интеракција на различитим хијерархије нивоу.
The aiming is based on the study of the development of Nature- Sociogeographical interaction on different hierarchy levels.Ово је у супротности са теоријом субрекурзивне хијерархије, формалних метода
This contrasts with the theory of subrecursive hierarchies, formal methodsизбора муслиманске хијерархије.
to choose Muslim hierarchy.међутим, овакве хијерархије се заснивају на природним феноменима састоје се од неколико интегрисаних система на сваком нивоу.
however, such hierarchies are based on natural phenomena and consist of several integrated systems on each level.уверење да су хијерархије власти неизбежне у модерним друштвима такође одражавају Веберовске идеје.
power structures and belief that hierarchies of authority are inevitable in modern societies also reflect Weberian ideas.друштвене структуре и хијерархије.
social structures and hierarchies.По основи, то су све путање означене као хијерархије система у ман-дб датотеци подешавања.
By default, this is all paths indicated as system hierarchies in the man-db configuration file.не описује их као рационалне хијерархије или тајна друштва.
rather than rational hierarchies or secret societies.колико дубоко иду хијерархије разликује се од језика до језика.
how deep the hierarchies go differ from language to language.Документи се могу структурирати помоћу хијерархије ћелија, које дозвољавају дељење
Documents can be structured using a hierarchy of cells, which allow for outliningНа врху хијерархије била је велика
And at ЕУПМ је наставио помагати утврђивање хијерархије доношења одлука у домаћим институцијама,
EUPM continued assisting in developing a hierarchy of domestic decision-making, from the political
