ХОРМОНАЛНЕ - превод на Енглеском

• hormonal
• hormone

Примери коришћења Хормоналне на Српском и њихови преводи на Енглески

Хормоналне и физичке промене,
The hormonal and physical changes,

Хормоналне и физичке промене,
The hormonal and physical changes,

неповољни фактори на позадини хормоналне неравнотеже могу изазвати патолошке поремећаје у структури јајника- њихов раст ткива( текоматоз),
adverse factors against the background of hormonal imbalance can provoke pathological disorders in the structure of the ovaries- their tissue overgrowth(tekomatoz),

нам модерна медицина омогућава маститиса, као узрок хормоналне неравнотеже женског тела,
although modern medicine provides us with mastitis, as the cause of hormonal imbalance of the female body,

старење, хормоналне неравнотеже различитих врста и депресија.
aging, hormonal imbalances of various kinds and depression.

Хормонална позадина жене је изједначена.
The hormonal background of the woman is evened out.

Тсаи је одрастала хормонална акна и рекла је
Tsai had hormonal acne growing up

У постменопаузалном периоду, хормонални лекови су мање ефикасни.
Once this happens, hormone therapy is less effective.

Većina žena doživljava hormonalne promene tokom puberteta.
The body undergoes numerous hormonal changes during puberty.

Чак и касније, када нема хормонални терапије и методе још увек ин витро оплодње.
Even later, when there were no hormone therapies and methods of artificial insemination.

Андрокур- хормонални лек, који укључује ципротероне ацетат.
Androcourt- a hormonal drug, which includes cyproterone acetate.

Hormonalne promene tokom puberteta,
Hormone changes during puberty,

Hormonalna regulacija metabolizma kalcijuma i fosfora.
Hormonal regulation of the metabolism of calcium and phosphorus.

У постменопаузалном периоду, хормонални лекови су мање ефикасни.
Over time, hormone therapies become less effective.

Hormonalne promene tokom puberteta,
Hormonal changes during puberty,

verovatno zbog hormonalnih fluktuacija.
likely due to hormone fluctuations.

Хормонална позадина овисне особе је такође изузетно погођена.
The hormonal background of the addicted person is also extremely affected.

Примросе: Њено уље помаже у регулисању одређених хормоналних промена.
Primrose: An oil that helps regulate certain hormone changes.

То је због хормоналних промена у телу;
This is due to hormonal changes in the body;

verovatno zbog hormonalnih fluktuacija.
possibly due to hormone fluctuations.