ЦОММОНВЕАЛТХ - превод на Енглеском

• commonwealth

Примери коришћења Цоммонвеалтх на Српском и њихови преводи на Енглески

Цоммонвеалтх Извршни Мастер оф Бусинесс Администратион( ЦеМБА) Развијен
Developed as a collaborative programme by the Commonwealth of Learning(COL), Vancouver,

Друге тренутне и бивше земље или региони Цоммонвеалтха често нуде сличне курсеве дипломе.
Other current and former Commonwealth countries or regions often offer similar law diploma courses.

Историчар поморства Симон Миллс контактирао је Комисију за ратне гробове Цоммонвеалтха.
Maritime historian Simon Mills contacted the Commonwealth War Graves Commission.

САД и других пет земаља Цоммонвеалтха пристали су на Међународни бродоградилиште
The US and other five Commonwealth nations agreed to the International yard

Неке азијске земље се такмичиле на играма Цоммонвеалтха, најчешће у Индији( 4. на свим медаљама), Малезији( 11.),
Some Asian countries compete at the Commonwealth Games, most notably India(4th in all-time medals),

Био је дивно популаран и много пута је путовао у земље Цоммонвеалтха, пошто је његово присуство било обично довољно да угуши све мисли о републиканизму.
He was wildly popular, and took many trips to Commonwealth countries, as his presence was usually enough to stifle any thoughts of republicanism.

После освајања 1500М током 1970-их Единбургских игара Цоммонвеалтха, Кип је добио писмо у којем је рекао
After winning the 1500M during the 1970, Edinburgh Commonwealth Games, Kip received a letter telling him if he won the 5000M,

Британска бригада Цоммонвеалтха је отишла
The 27th British Commonwealth Brigade went

У Уједињеном Краљевству и земљама Цоммонвеалтха, универзитет је институција која пружа дипломе,
In the United Kingdom and the commonwealth countries, a university is a degree-providing institution,

стога већина земаља Цоммонвеалтха преферирају да користе термин финансијска година,
hence most of the Commonwealth countries prefer to use the term financial year,

Републици Ирској и земљама Цоммонвеалтха, док је ЛЛЦ вероватно приближан еквивалент у САД.
Republic of Ireland, and the Commonwealth countries, whereas the LLC is probably the approximate equivalent in the US.

он је светски и шампион Цоммонвеалтха- и надао се да ће додати медаљу за Олимпијске игре својој вожњи.
he's a world and Commonwealth champion- and he's hoping to add an Olympic Games medal to his haul.

другим јурисдикцијама Цоммонвеалтха и Сједињеним Државама.
other Commonwealth jurisdictions, and the United States.

субјекте других земаља Цоммонвеалтха поздравити је са цуртси или луком,
subjects of other Commonwealth nations are expected to greet her with a curtsy

британским земљама Цоммонвеалтха.[-].
or British Commonwealth nations…[-].

у организацији Краљевског друштва за заједничко друштво, како би прославили дан 2018. године Цоммонвеалтха.
organised by the royal commonwealth society, to celebrate commonwealth day 2018.

Статхам се такмичио у име Британије у игрицама Цоммонвеалтха 1990.( снимак који се може наћи на ИоуТубе-у)
Statham competed on behalf of Britain in the 1990 Commonwealth games(footage of which can be found on YouTube)

радујем се сазивању младих људи из цијелог Цоммонвеалтха да чују ваше идеје,
look forward to convening young people from around the commonwealth to hear your ideas,

радујем се сазивању младих људи из цијелог Цоммонвеалтха да чују ваше идеје,
look forward to convening young people around the Commonwealth, to hear your ideas,

није било званичних истрага, иако је на крају произведен детаљан извештај о истрази коју су спровели Цоммонвеалтх и Вицториа Полице.
no official inquest was held, although a detailed report of the investigation conducted by the Commonwealth and Victoria Police was eventually produced.