ЧАСОВИМА - превод на Енглеском

Избегавајте кофеин у вечерњим часовима.

Avoid caffeine at late hours.

Зато што платио за секс са допунским часовима.

Because you paid for sex with tutoring lessons.

живећи по часовима Господа нашег.

wait for God's time.

На својим часовима писања, студентима дајем посебне задатке.

In my writing class, I give students a special assignment.

Др. Тек научио часовима физичког дистрибуције између 1971. и 1987. године.

Dr. Tek taught Physical Distribution classes between 1971 and 1987.

У најцрњим часовима Он говори о најведријем

In His most darkest hour, He speaks about His most vivid

Термини за посету часовима су.

Visitation hours are.

Људмила Александровна је радила на часовима( туторство).

Lyudmila Alexandrovna was working on lessons(tutoring).

Стигли смо у вечерњим часовима.

We arrived in the evening time.

Је ли онај мој син миран на часовима?

Is my child under supervision at all times?

У почетку смо мјерили по часовима, одбројавајући дане до коначне слободе.

In the beginning, we measured it in class periods, counting down the day to eventual freedom.

Али на неким часовима, видећете нешто што се зове ПСУП.

But in some classes, you will see something called FOlL.

обично у попдневним часовима.

lunch hour in particular.

Она се бори са школским часовима.

Interfere with their school hours.

Он допуњује инлингуа редовним часовима.

It complements inlingua regular lessons.

Пишем у слободним часовима.

I write in my free time.

Читао га је у тешким часовима.

You read this during tough times.

Надам се да не читаш такве песме на часовима у обданишту.

I hope you don't read poems like that to your kindergarten class.

Све предмете предавања се изводе у часовима уз студенте из Велике Британије;

All subject lessons are taught in classes alongside UK students;

Четврто поглавље: У вечерњим часовима.

Oct. 4 in the evening hours.

Примери коришћења Часовима на Српском и њихови преводи на Енглески