ADOLESCENT - превод на Енглеском

• adolescent
• teenager

Примери коришћења Adolescent на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada dete ili adolescent lažu, roditelji treba da ozbiljno porazgovaraju o.
When a child or teenager lies, parents should take some time to have a serious talk and discuss.

u knjizi je glavni lik adolescent i da su njegovi problemi grubo nedosljedni po modernim društvenim stardandima.
I found the book and the central character adolescent and his problems grossly inconsequential by modern social standards.

Blizanac će uvek ostati adolescent, tako da će i u 40. godini života za njega važiti mnoga pravila iz mlađih dana.
Gemini will always stay a teenager, so even when he's 40 he will follow many rules from younger days.

roman napisan od strane zemljanina Salingera koji svaki adolescent Homo sapiens u Americi je nateran da procita.
a novel written by the earthling Salinger that every adolescent Homo sapien in America is forced to read.

I kad sam bio adolescent, mislio sam,
And when I was an adolescent, I thought,"But I'm gay,

uzbudljivo poglavlje mog života kao adolescent.
exciting chapter in my life as an adolescent.

li je osoba adolescent ili odrasla osoba.
depending on whether the exerciser is an adolescent or an adult.

li je osoba adolescent ili odrasla osoba.
depending on whether the exerciser is an adolescent or an adult.

Rekao sam„ odrasla osoba“ zato što je dete ili adolescent koji liči na malog malograđanina samo papagaj koji oponaša već dokazane prostake,
I have said"full-grown person" because the child or the adolescent who may look like a small philistine is only a small parrot mimicking the ways of confirmed vulgarians,

Na primer, adolescent sa ozbiljnim problemom sa drogom
For example, an adolescent with a serious drug

Na primer, adolescent sa ozbiljnim problemom sa drogom
For example, an adolescent with a serious drug

bila je adolescent, ali nije bila odrasla osoba.
Grace was not a child, she was an adolescent, but she wasn't an adult.

Прекомерна тежина међу децом и адолесцентима је такође постала широко распрострањена.
Overweight among children and adolescents has also become widespread.

Такође је чешћа код адолесцената, жена и старијих са хормонским дисбалансима.
It's also more common in teens, women, and older adults with hormonal imbalances.

Adolescenti su fiziološki skloni impulsivnom
Adolescents are physiologically prone to impulsive

Adolescenti su teški za bilo šta?
Adolescents are all hard work, aren't they?

Адолесцентима се дају пастиле( држе се испод језика) ХОТТА(" Битнер").
Adolescents are given lozenges(held under the tongue) HOTTA("Bitner").

Скоро увек адолесценти чине такозвану школску шминку.
Almost always, adolescents make themselves a so-called“school” make-up.

Деца и адолесценти са прогресивном миопијом.
Kids and teenagers with progressing myopia.

За малчице, адолесценте, докторе препоручују коришћење" Персена",
For toddlers, adolescents, doctors recommend using"Persen",