AKO TO URADIM - превод на Енглеском

• if i do
• if i did

Примери коришћења Ako to uradim на Српском и њихови преводи на Енглески

Kanapei ne smeta ako to uradim.
M'LADY: Ooh, catnip. Don't mind if I do.

On se nasmešio i rekao:“ Ako to uradim kako treba, to je magija.
He[Mr Lahiri] smiled and said,'If I do it right, it's magic.

Ako to uradim, više ni u šta u životu ne bih bio siguran.
If I did that I'd never be sure of anything again in my life.

Ako to uradim, prezreću te..
If I did that, I'd despise you.

Ako to uradim, kaže Mogu da plaćamo, nakon klase početi.
If I did that, then he said he'd start paying me my salary, after the classes start.

Ako to uradim, obojica ćemo zaspati.
If I did that, we'd both fall asleep.

Ako to uradim službenim putem.
If I do it officially.

I ako to uradim, pustiće me da odem.
He said if I did that, he'd let me go.

Ako to uradim, onda ja više nisam ja.
If I did that, I would no longer be me.

Ako to uradim, dugovacu im život.
If I do this, I will owe my life to them.

Ako to uradim, ja sam završio.
If I do that, I'm done for.

Ali ako to uradim za tebe da li me ti iskorištavaš?
But if I do that for you are you taking advantage of me?

Ako to uradim, mrtva sam.
If I do that, I'm dead.

Šta ja gubim ili dobijam ako to uradim ili ne uradim?.
What will I gain or lose if I do this?

Ako to uradim… Mreža koju gradimo.
If I do this, then the network that we're building.

A ako to uradim, zakasnicu na utakmicu.
If I do that, I will be late for the game.

Pomislio sam:" Ako to uradim, Ne želim.".
I thought,"If I do that, I do not want.".

Ako to uradim.
If I do this.

Ako to uradim, oni ce saznati i bices ukinuta.
If I do that and they find out, they will put you in abeyance.

Ako to uradim, ja.
If I do that, I..