ALI JE REKAO - превод на Енглеском

• but said
• but he told
• but says

Примери коришћења Ali je rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali je rekao da djeluju?
But he said they work,?

Zelela sam da budem balerina ali je rekao da ne moze.
I wanted to be a ballerina, but he said no.

Ali je rekao da je policajac.
But he did say that he was a cop.

Ali je rekao da je nešto za vas.
But he said that is something you.

Ali je rekao da podmornica ne može da se iskoristi.
But he said the sub could not be used.

Ali je rekao" ne".
But he said no.

Ali je rekao da su to" Specijalni nacisti," znate.
But he said they were"Special Nazis," you know.

Ali je rekao i više od toga.
But he said even more than that.

On je bio vrlo tužan, ali je rekao da ne može.
He feels terrible, but he says he can't.

Ne znam ko je to, ali je rekao.
I don't know who he was, but he said.

On nije izneo detalje razgovora, ali je rekao da očekuje da će narednih dana biti postignut dogovor.
He would not provide further details but said he expected to do a deal shortly.

Svedok nije video lica, ali je rekao da su u kolima bili muškarac i žena.
Witness didn't see any faces, but said there was a man and a woman in the car.

Ali je rekao don Huanu da može da se smatra srećnikom ako dobije priliku da bira.
But he told don Juan that he could consider himself fortunate if he got the chance to choose.

Krstić se u sudnici pojavio 8. februara, ali je rekao kako nije u stanju da svedoči iz zdravstvenih razloga.
Krstic appeared in the courtroom on February 8, but said he was unable to testify for health reasons.

Čak je i Ajnštajn verovatno imao trenutke kad je želeo da pije kafu ali je rekao sebi da prvo treba da završi ono na čemu radi.
Even Einstein probably had moments when he wanted to have a cup of coffee, but he told himself he ought to finish what he was working on first.".

Sirijski predsednik Bašar Al Asad izjavio je da opozicioni borci neće uspeti u svojoj borbi protiv vladinih snaga ali je rekao da vrata dijaloga ostaju otvorena.
Syrian President Bashar al-Assad says opposition fighters will not be victorious in their fight against the government, but says the“doors of dialogue” remains open.

On nije naveo precizan datum za smanjenje snaga, ali je rekao da očekuje da ono bude sprovedeno do januara.
He would not give a precise date for the signing but said he expected it to happen in early January.

Trebao je dobiti 15…- Jedan Španac… Ali je rekao sudiji da je radio za izvesnog.
He should have gotten 15, but he told the judge about the job he did for Paco Paesa and Luis Roldan.

Rodrigez je izneo poilciji detalje sa rezervacije, ali je rekao i da nema puno nade da će mu dug biti plaćen.
Mr Rodriguez gave police the details on the reservation but said he held out little hope of being repaid.

ostale koalicione trupe, ali je rekao da je u Iraku mnogo toga na kocki.
other coalition troops but said the stakes in Iraq are incredibly high.