AUTOMATIZACIJA - превод на Енглеском

• automation
• automate
• automatization

Примери коришћења Automatizacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li uopšte razumno pričati o“ problemu” koji donosi automatizacija?
Is it even reasonable to talk about“the problem” posed by automation?

Automatizacija je proces u kom mašine zamenjuju ljudski rad,
Automatization is a process in which machines replace human labor,

Druga značajna tehnologija će biti 3D štampa- automatizacija i generisanje delova integrisanih u proizvodnju.
Another important technology will be 3D printing- the automatization and the generation of components integrated in the production.

Automatizacija sastavljanja skija,
Automated ski assembly,

Programmatic oglašavanje je automatizacija kupovine i prodaje display oglasa,
Programmatic Advertising is the automation of the buying and selling of desktop display,

Efikasnost- Automatizacija organizacionih procesa, vremenski propisi
Efficiency- The automation of organizational processes,

Neke od funkcionalnosti su automatizacija dodeljivanja i pracenja zadataka po timovima
Some of the functionalities are the automation of assigning and tracking tasks by teams

Prvo pravilo korišćenja tehnologije u poslu je da automatizacija primenjena na efikasnu operaciju može samo da poveća efikasnost.
The first rule of technology used in business is that the automation applied to an efficient operation will magnify the efficiency”.

Prvo pravilo korišćenja tehnologije u poslu je da automatizacija primenjena na efikasnu operaciju može samo da poveća efikasnost.
The first rule of technology used in any work is that the automation applied to an efficient process will increase the efficiency.

Navika je automatizacija zadatka kako bismo nastavili da funkcionišemo a da mu se ne posvećujemo svom svojom svešću.
Habit is the automation of a task in order to continue to function without giving entire consciousness to that task.

Automatizacija u proizvodnoj industriji sve se više ubrzava- 74 robota na 10. 000 uposlenih novi je svetski prosek u proizvodnoj industriji.
The automation of production is accelerating around the world: 74 robot units per 10,000 employees is the new average of global robot density in the manufacturing industries.

Naravno, uvek je moguće odraditi ove poslove ručno, ali automatizacija bi vremenom smanjila troškove radne snage.
Of course, it's always possible to do these jobs manually, but the automation should save you labor costs over time.

na taj način omogućena je automatizacija kompletnog sistema
thus enable the automation of a complete system

je malo verovatno da će njih ili nekoga iz njihovog domaćinstva zameniti automatizacija narednih 10 godina.
someone in their household will be replaced at work by automation within the next 10 years.

je malo verovatno da će njih ili nekoga iz njihovog domaćinstva zameniti automatizacija narednih 10 godina.
someone in their household will be replaced at work by automation within the next 10 years.

Institut McKinsey Global Institute je u istraživanju 800 poslova u 46 zemalja ustanovio da će robotska automatizacija uticati na petinu globalne radne snage.
A study conducted by McKinsey Institute across 800 occupations in 46 countries predicts that about one-fifth of the global population will be affected by the automation wave.

Automatizacija u fabrikama je već smanjila broj zaposlenih u manufakturi,
The automation of factories has already decimated jobs in traditional manufacturing,

radi s robotima kako bi mogao da ublaži udarac koji će izazvati automatizacija i internet ekonomija- rekao je Ma,
establish how to work with robots to help soften the blow caused by automation and the internet economy, Ma said in

На етапи и аутоматизацију задатака мреже здравствених организација.
On stages and automation tasks network of medical organizations.

Optimalna eksploatacija sa automatizacijom, rekonfiguracijom i obnavljanjem pogona u DS.
Optimal operation with DS automation. Reconfiguration and restoration problem.