BANER - превод на Енглеском

• banner
• baner

Примери коришћења Baner на Српском и њихови преводи на Енглески

Za više informacija o promociji kliknite ovde ili na baner ispod.
For more information on Mesothelioma, click here or on the banner below.

Mogli bi da napravimo i baner.
We should make a banner too.

potrebno je samo da klikneš na baner ispod.
you only need to click on the banner provided below.

izbrišete aktivni kolačić, baner će se ponovo pojaviti pri sledećoj poseti našem veb-sajtu
if you actively delete the Cookie, the banner will appear again the next time you visit our website

izbrišete aktivni kolačić, baner će se ponovo pojaviti pri sledećoj poseti našem web sajtu
if you delete the cookie, the banner will reappear the next time you visit our website

izbrišete aktivni kolačić, baner će se ponovo pojaviti pri sledećoj poseti našem web sajtu i biće Vam ponovo zatraženo da date saglasnost.
if you actively delete the cookie, the banner will reappear upon your next visit to our Website and again ask for your consent.

Nakon vašeg prvog pristupa veb-sajtu, na našem veb-sajtu će se pojaviti baner, tražeći od vas da nam date saglasnost za korišćenje opcionih kolačića.
Upon your first access to our website, a banner will appear on our website, asking you to give us your consent to the use of Optional Cookies.

Ispred hotela u kojem bi trebalo da odsedne predsednik Srbije, postavljen je baner sa natpisom“ Ovde dolazi ratni zločinac,
In front of the hotel where the President of Serbia is supposed to be staying, a banner was put up, with the inscription"Here comes a war criminal,

Pokazalo se da je baner interesantan pokazatelj onoga što takmičari osećaju kada je reč o inspiraciji.
The banner proved to be an interesting indicator of what the contestants feel when it comes to inspiration.

smestite link u baner koji ćete opet dizajnirati tako da privuče poglede posetilaca.
place the link inside the banner which will also be designed in a way to attract visitors.

postavićemo kolačić na Vaš računar i baner Vam više neće biti prikazivan, dok traje životni vek tog kolačića.
we will set a Cookie on your computer and the banner is not shown to you anymore for the lifespan of that Cookie.

postavićemo kolačić na Vaš računar i baner Vam više neće biti prikazivan, dok traje životni vek tog kolačića.
we store a cookie on your computer and the banner is no longer displayed for the life of the cookie.

postavićemo kolačić na Vaš računar i baner Vam više neće biti prikazivan, dok traje životni vek tog kolačića.
we store a cookie on your computer and the banner is not displayed again for the lifetime of the cookie.

Takođe sam napravila baner na kom je pisalo:" Čestitke Učitelju za Festival Meseca".
I also made a banner with watercolor paint that said,“Greetings to Master for a Happy Moon Festival.”.

Čim je NIN postavio baner, Fejsbuk je naveo da je ona pod analizom, a par sati kasnije reklamni baner je pušten.
As soon as NIN placed the banner, Facebook said that it was being analyzed. A few hours later, the banner was approved.

čitalac može brzo da ih vidi i zna šta baner promoviše.
the reader can quickly skim it and know what the banner is promoting.

Банер приказан у различитим категоријама- испод.
Banner displayed in different categories- below.

Više banera, manje sisa.
More banner, less boob.

Пројекат банера компаније ЈунепА у Тагебау Хамбаху, 2017.
Banner project by JunepA in Tagebau Hambach, 2017.

Банер компаније на званичном сајту катедре+.
Company banner on the official site of the department+.