BEGUNACA - превод на Енглеском

Jedan od najtraženijih britanskih begunaca uhapšen u Španiji.

One of Belgium's most wanted fugitives arrested in France.

Poslali su me po sedmoricu begunaca.

I was sent to bring back seven fugitives.

On je jedan od begunaca s liste deset najtraženijih.

He's one of the fugitives on the Ten Most Wanted list.

Jedan od begunaca iz solarijuma.

One of the runners from the sunroom.

Lokacije begunaca mogu da budu veoma vredne.

Trading the location of fugitives can be worth a lot.

Postoji samo jedan način begunaca napustio nesreći sajta.

There's only one way the fugitives could've flown the crash site.

Da li imate imena begunaca?

Do you have the fugitives names?

Nije samo zbog begunaca.

It's not just the runners, Shea.

Pretražujem hotele i motele u potrazi za par begunaca.

I'm doing a hotel/motel search for a couple of fugitives.

I uvek će biti begunaca.

There will always be terrorists.

Jedan od najtraženijih svetskih begunaca.

One of the most wanted terrorists in the world.

Na desetine hiljada nacističkih begunaca je pobeglo posle rata,

Tens of thousands of Nazi fugitives escaped after the war,

Juce je decak koga zovu Alabama Mun doveo jednog od dvojice begunaca iz Pinsona na ovo mesto da mu se ukaže medicinska pomoc.

Yesterday the boy they call Alabama Moon brought one of its two other escapees from the Pinson Boy's Home to this place for medical attention.

Očekujem da Vlada RS preduzme jasne mere za hapšenje begunaca i njihovo izručenje Hagu».

I'm expecting clear measures of the RS government that fugitives would be arrested and transferred to The Hague.".

Džim su razvili prijateljstvo zasnovano na zajedničkim nevoljama begunaca.

Jim have developed a friendship bound by their mutual plight as runaways.

na listi osumnjičenih begunaca iz Republike Srpske

the list of fugitive suspects from Serbia

Sud očekuje od Beograda izručenje nekoliko optuženih begunaca, uključujući generala bosanskih Srba iz doba rata, Ratka Mladića.

The court expects Belgrade to extradite several fugitive indictees, including Bosnian Serb wartime General Ratko Mladic.

leta smo provodili u Francuskoj, sa porodicama drugih begunaca.

we spent summers in France with the other fugitive families.

Hapšenje jedne druge grupe begunaca je ugrozilo bezbednost utočišta na jugu Francuske,

The arrest of another set of fugitives compromised the security of the safe hold in the south of France,

Štaviše, nezavisno od hapšenja begunaca, Beograd sporo napreduje i u nekim drugim oblastima,

What's more, the arrest of the fugitives aside, Belgrade lags behind in several other areas,

Примери коришћења Begunaca на Српском и њихови преводи на Енглески