BI POSTOJALA - превод на Енглеском

there was
postojati
ima
li
ли бити
doći
доћи
tu biti
тамо
ovde
there would be
bi postojala
bismo imali
дошло би
биће
će doći
tada bi bilo
biće tu
nastala bi
неће бити
neće imati
there had been
there were
postojati
ima
li
ли бити
doći
доћи
tu biti
тамо
ovde
there is
postojati
ima
li
ли бити
doći
доћи
tu biti
тамо
ovde
there's
postojati
ima
li
ли бити
doći
доћи
tu biti
тамо
ovde
there'd be
bi postojala
bismo imali
дошло би
биће
će doći
tada bi bilo
biće tu
nastala bi
неће бити
neće imati
would exist
bi postojalo
postoji

Примери коришћења Bi postojala на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bella, kad bi postojala šansa, bilo kakva šansa.
Bella, if there's a chance, any chance at all.
Niko nije ni rekao da bi postojala dva regiona.
No one had told me that there were two unions.
Kad reč ne bi postojala.
When there is no word.
Ako bi postojala krilatica za opisati modu….
If there was an elegant way to say the oppos….
Bez nje ne bi postojala….
Without it there would be No….
Ali ne bi postojala klepetala da nije bilo Dirhartovih.
But there'd be no clacks if it weren't for the Dearhearts.
Kad reč ne bi postojala.
When there were no words.
Bez rata, Zulu nacija ne bi postojala.
Without war, there's no zulu nation.
Šta ako bi postojala vojska poboljšanih Machetea?
What if there was an army of enhanced Machetes?
On je osoba bez koje naša priča ne bi postojala.
The character without whom there would be no story.
Ali ne bi postojala klepetala da nije bilo Dirahrtovih.
But there'd be no clacks if it weren't for the Dearhearts.
Kad bi samo postojala moderna mašina koja bi nam odgovorila na to pitanje.
If only there was a modern machine that could answer that question for us.
Time bi svi bili jednaki i ne bi postojala podela na razne nacionalnosti.
Everyone would work together and there would be no division between people groups.
Da je to istina, onda ne bi postojala ni astrologija.
If that were true, there'd be no such thing as astrology.
Ipak, bilo bi lepo kada bi postojala bar nekakva.
It would be nice if there was a way of.
Da nismo uradili to što jesmo, Tolana ne bi postojala.
Had we not done what we did, there would be no Tollana.
Kako bi znala sta je sreća, kad ne bi postojala tuga?
How would you know happiness if there was no sadness?
Zašto ne bi postojala?
Why shouldn't there be?
Samo kad bi postojala želja.
If only the desire was there.
A zašto ne bi postojala?
Why wouldn't there be?
Резултате: 107, Време: 0.0539

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески