BITI PRVA - превод на Енглеском

be the first
biti prvi
будите први
da prvi budem ja
ће бити међу првима
da budeš prvi
najpre
budite među prvima

Примери коришћења Biti prva на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mislio sam da će ona biti prva.
I thought she'd be the first one.
Mislio sam da će Chloe biti prva u redu.
I would've thought Chloe would be the first one in line.
Pa… onda valjda ja moram biti prva.
Then, I guess I will have to be the first one.
Niti jedna od tih žena ne želi biti prva.
None of these women wants to be the first.
Ljudima je smiješno što je mislila da može biti Prva dama.
People think it's ridiculous that she thought she could be First Lady.
Nikad nećeš biti prva.
But you will never be first.
ti možeš biti prva unutra.
you can be the first one in there.
I ja mislim da ćerka mora biti prva.
I believe family should be first.
Dobro Luzon, netko od vas ce biti Prva osoba glasali iz Survivor Cagayan.
Okay Luzon, someone of you will be first person voted out of Survivor Cagayan.
A ja ne mislim da crnkinja moze biti prva zena SAD-a.
And I don't think a black woman can be first lady of the United States.
Najverovatnije će to biti Prva.
Probably it will be the first one.
Nikad nećeš biti prva.
You can never be first.
Kada stvorim svijet za nas, ti ćeš biti prva koja će ga vidjeti.
When I make Our World, you will be the first one to see it.
To će biti prva u seriji od tri konferencije na temu identiteta na Balkanu.
It will be the first in a series of three conferences on the topic of Balkan identities.
Mislio sam da želiš biti prva koja će saznati… iz kontejnera iza trgovine cugom,
Thought you'd want to be the first to know. From the Dumpster behind Laddie Liquors,
Ali ja ću biti prva koja će vam reći, ova tematika može biti teška,
But I will be the first one to tell you,
Privilegija je biti prva žena na poziciji kapetana u Er Srbiji
It's a privilege to be the first female captain at Air Serbia
je normalan, pa ni ja neću biti prva.
been accused of being normal, and">I was not going to be the first.
Buš će biti prvi predsednik SAD koji posećuje Albaniju.
Bush will be the first US president to visit Albania.
On će biti prvi koji nije..
He'd be the first who didn't.
Резултате: 89, Време: 0.0216

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески