BITI RODITELJ - превод на Енглеском

• being a parent
• be a parent
• a parent is

Примери коришћења Biti roditelj на Српском и њихови преводи на Енглески

Tek sam kasnije shvatio kolika je odgovornost biti roditelj.
I have realised just how special being a parent is.

Ne iznenađuje činjenica da je biti roditelj veoma stresan posao.
It's no surprise that being a parent is a lot of work.

Sve… ukazuje koliko je divno biti roditelj….
Everything is about how wonderful being a parent is.

Nije lako biti roditelj!
Not easy being parents!

Teško je biti roditelj tinejdžeru.
It's hard to be the parent of a teenager.

Nije lako biti roditelj!
It's not easy being parents!

Lako je biti roditelj kada se igrate sa decom.
It's easy to be a parent when you're playing with your children.

Nisam znao biti roditelj.
I didn't know how to be a parent.

Zavisniku, koja nije mogla biti roditelj.
An addict- Unfit to be a parent.

Ne moze svako biti roditelj!
Not everyone should be parents!

Ponekad je baš teško biti roditelj.
Sometimes it is hard to be a parent.

Danas nije lako biti roditelj.
It is not easy today to be a parent.

Tako je to biti roditelj.
That's what it's like to be a parent.

Ponekad je teško biti roditelj.
Sometimes it's hard to be a parent.

nije svako sposoban biti roditelj.
who is qualified to be parents.

Danas je veoma teško biti roditelj.
It is very hard to be a parent today.

Ponekad je baš teško biti roditelj.
Sometimes it's just so hard to be a parent.

Nije baš ni uvek lako biti roditelj.
It is not always easy to be a parent.

Ponekad je baš teško biti roditelj.
It is so hard to be a parent sometimes.

Svi znamo koliko je teško biti roditelj.
And we all know how hard it is to be a parent.