BITI TAMO - превод на Енглеском

• be there
• be here
• been there
• being there
• is there

Примери коришћења Biti tamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam znala da će biti tamo.
I didn't know he'd be here.

Šteta što ne možeš biti tamo.
It's a pity you can't be there.

trebao sam biti tamo.
I should've been there.

Mislio sam da ostavim dobar utisak tako što ću biti tamo da ga dočekam.
I thought I'd make a good impression by being there to greet him.

Hej, dvije minute da će biti tamo.
Hey, two minutes you will be there.

Može još uvek biti tamo.
He still could be here.

Trebala je biti tamo.
She should've been there.

Barem to nece biti neugodno sa Sadie biti tamo.
At least it won't be awkward with Sadie being there.

Svako ko je neko će biti tamo.
Whoever's there will be there.

Svi ti ljudi će biti tamo.
All these people will be here.

Znao sam da smo trebali biti tamo.
I knew we should've been there.

A ja nisam imala potrebnih veza za biti tamo kad se to dogodi.
And my problem without contact was like being there when it happened.

Ne bi ni trebao biti tamo.
He shouldn't even be there.

Zapravo sam ja trebao biti tamo.
Actually, I should've been there.

važno je biti tamo.
it's being there that counts.

Kako sam mogao znati da će oni biti tamo?
How could I know they'd be here?

Ne moraš biti tamo.
You don't have to be there.

Oh, trebali ste biti tamo.
Oh, you should've been there.

Ocigledno nije racunala da cemo mi biti tamo.
Obviously, she didn't count on us being there.

Sigurni ste da će moja mama biti tamo?
Do you know if my Mom's gonna be here?