BRAKU - превод на Енглеском

• marriage
• married
• matrimony
• wedlock
• marital
• marriages
• marrying

Примери коришћења Braku на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve pristojne žene prilaze braku sa dozom stidljivosti.
All decent women approach matrimony with a degree of shyness.

Da li si ikada razmišljao o ljubavi, braku, devojkama.
Have you ever thought about love, marriage, girls.

I dobije ga u braku.
And born in wedlock.

Ona i Darrel imaju puno problema u braku.
Her and Darrel have had a bunch of marital problems.

Moja majka je završila u braku sa mladim poljskim inženjerom.
My mother ended up marrying a young Polish engineer.

Ljudi ostaju u braku zbog dece.
Some people stay in marriages for the kids.

Ona je u braku s Bogom.
She's married to God.

S tvojim novcem igramo u ovom braku.
It's your money we play with in this marriage.

sjedinimo ovo dvoje mladih Ijudi u braku.
to join these two young people in matrimony.

Oh, u braku, naravno.
Oh, in wedlock, of course.

I, tako je Džoj pronašla jednostavno rešenje za probleme u svom braku.
And just like that, Joy found the solution to her marital problems.

niste razgovarali o braku?
you haven't talked about marrying?

Novac je najčešći razlog za svađe u braku.
Money is the biggest cause of conflict in most marriages.

Ne želiš više da budeš u braku sa mnom?
You don't want to be married to me anymore?”?

Ali normalno je da ima problema u braku iz ljubavi.
Normally there are problems in a love marriage.

Ne mogu da zamislim sebe sa nekim drugim u braku.
I am unable to see myself with a woman in matrimony.

Srećom, nisam završila u braku sa njim.
Fortunately, I didn't end up marrying the guy.

Da razgovaraju o njihovom braku.
Discuss their marriages.

Ali Frank je u braku s briljantnim znanstvenikom.
But Frank is married to a brilliant scientist.

Ne mogu biti u braku utroje s vama.
I can't be in a three-way marriage with you.