BRAZDE - превод на Енглеском

• striations
• furrows
• ridges
• grooves
• striae
• ridge
• gashes
• wakes

Примери коришћења Brazde на Српском и њихови преводи на Енглески

Natopi naše brazde"!
Waters our furrows!

Vidi mu kolena, brazde i ogrebotine.
See his knees, grooves and abrasions.

Idemo preko brazde dole u kamp.
Get walking over the Ridge, down into the camp.

Ta svjetla rade brazde na zemlji.
Those lights are making furrows in the ground.

Vidi, brazde.
See, striations.

Svest svojim uobičajenim načinom razmišljanja urezuje duboke brazde u podsvesti.
The habitual thinking of your conscious mind establishes deep grooves in yoursubconscious mind.

detalji brazde mogu da sadrže DNK.
there may be enough ridge detail to capture some DNA.

našao vodoravne brazde.
found those horizontal striations.

Moje loše navike će biti uništene i moje nove brazde su spremne za dobro seme.
My bad habits must be destroyed and new furrows prepared for good seed.

Dok smo se penjali, video sam ovakve brazde.
Andaswe climbed, I started to see striations like this.

vodiše duge brazde svoje.
They made their furrows long.

Brazde se poklapaju.
The striations match.

Brazde se ne podudaraju.
Striations don't match.

Jarebice ne odlaze predaleko od brazde kada se kriju.
Partridges don't lead away from the furrow when hiding.

I ove duboke brazde oko usana.
And this deep furrow around the mouth.

Jesi li video brazde na zidu?
Do you see the scratches on that wall?

stvara duboke brazde.
carve out deep scratches.

Dr Brenan je našla brazde na devetom desnom rebru, što ukazuje na ubodnu ranu.
Dr. Brennan found striations on the right ninth rib that indicated the possibility of a stab wound.

Brazde odgovara metak koji je bio povučen iz pljačke snimanja na Bodega u Bronxu prije tri mjeseca.
Striations match a slug that was pulled from a robbery shooting at a bodega in the Bronx three months ago.

smirujuća, urezuje suptilne brazde u moždane ćelije
does actually cut subtle grooves in the brain cells