BRIŽNI - превод на Енглеском

caring
brineš
бригу
негу
računa
brinu
je stalo
пажњом
његу
brinemo
заштите
loving
ljubav
voliš
ijubav
volim
zaljubljen
воле
obožavaju
thoughtful
lepo
obazriv
pažljivo
promišljen
замишљен
промишљене
promišljeni
brižan
brižno
brižni
care
brineš
бригу
негу
računa
brinu
je stalo
пажњом
његу
brinemo
заштите
kind
vrsta
malo
tip
dobar
nekako
toliki
pomalo
ljubazni
je
nežan

Примери коришћења Brižni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
oni se ponašaju kao brižni ljubavnici, ali očekuju da im se konstantno govori da su oni najbolji!
they act like caring lovers, but expect to be constantly told they are the best!
Perseus( Worthington) je sada brižni otac koji se trudi da uživa u mirnom životu sa svojim malim sinom.
Perseus(Worthington) is now a loving father and hopes to enjoy a quite life with his boy.
Vi ste pažljivi, brižni i uvek tu
You are attentive, caring, and always ready to help,
smo Majk i ja pokušali da popravimo Brika kako samo brižni roditelji mogu.
I went about fixing Brick's tic in the way only loving parents can do.
emotivni i brižni, ali Škorpija ima veoma drugačiji način izražavanja ljubavi.
emotional and caring, but Scorpio has a very different way of expressing love.
Mesec 26. januara ulazi u vaš saosećajni brižni znak, koji će vam pružiti pojačanu intuiciju i osetljivost.
The moon enters your own compassionate, caring sign on January 26, which will give you heightened intuition and sensitivity.
si ti, tokom svog razvoja, taj brižni gest pretvorio u nešto perverzno.
warped that caring gesture into something perverse.
Bilo da ste brižni rak, super organizovana devica,
Whether you're a nurturing Cancer, hyper-organized Virgo
Brižni su i empatični,
They are careful and emphatic, always calm,
Oni ne znaju da ste vi brižni i da se iz dana u dan trudite da sve radite što je moguće bolje.
They do not know that you are caring, thoughtful and that every day you do your best.
Brižni radnici na putu rešili su da ne odseku granu,
Careful road workers decided not to cut down the branch,
Oni ne znaju da ste vi brižni i da se iz dana u dan trudite da sve radite što je moguće bolje.
They do not know that you are caring, thoughtful and that everyday you do your best.
Ni u ludilu je brižni otac ne bi podvrgao strahotama suđenja, i, vidite,
There is no way in hell a loving father would ever subject her to all the ugliness that goes with a trial,
bude tu koliko je god to potrebno kako bi joj se pronašao novi brižni vlasnik.
can be full and safe there as long as necessary for it to find a new loving owner.
koji su veoma brižni i emotivno izražajni.
who's very nurturing and emotionally expressive.
У гостољубивим и брижним сточарима живе активно,
In hospitable and caring livestock breeders live actively,
Brižna majka i prekrasna žena.
Loving mother, beautiful wife,
Дедицатед, искусни, и брижни едукатори дозволити Фишер да испуни своју мисију.
Dedicated, experienced, and caring educators allow Fisher to accomplish its mission.
Они су веома брижни родитељи и штите нојеве од грабежљиваца.
They are very caring parents, and protect the ostrich from predators.
Da li si videla jednu dobru, brižnu, upola nesebičnu vezu otkad si bila ovde?
Have you seen one good, loving, halfway selfless relationship since you've been here?
Резултате: 60, Време: 0.0485

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески