BUDE POTREBNO - превод на Енглеском

• needed
• it takes
• is necessary
• is required
• need
• needs
• be necessary

Примери коришћења Bude potrebno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako vam još bude potrebno toga da vam rastera strah.
If you need some more to keep the fear away.

Koliko god bude potrebno Corinne za oporavak.
As long as Corinne needs to get back up on her feet.

Da li će moći da urade ono što bude potrebno?
Will they be able to do what's necessary?

Verujem da ću biti spreman ukoliko bude potrebno.
I expect you to be prepared should that be necessary.

I više, ukoliko bude potrebno.
And more if needed.

Baš me briga ako bude potrebno deset puta.
I don't care if it takes ten times.

Ako ti išta bude potrebno, samo pitaj!
If you need anything, just ask!

Šta će se desiti, ako Grčkoj bude potrebno još više novca?
But what happens if Greece needs another bailout?

Moramo uvesti radio tišinu, dok to bude potrebno. Odjavljujem se.
Let's go silent on the radio unless it's necessary-- over.

Kada to bude potrebno.
When it will be necessary.

Posle ću dodati ono što još bude potrebno.
Then I add more as needed.

Bilo je jasno da će Rusija ići onoliko daleko koliko bude potrebno.
Apparently God would go as far as it takes.

Ako ti išta bude potrebno, samo potraži!
If you need anything, just ask!

Šta će se desiti, ako Grčkoj bude potrebno još više novca?
What happens if Greece needs more guarantees?

Onoliko dugo koliko bude potrebno.
For as long as may be necessary.

Budite spremni na improvizaciju ako bude potrebno.
Be ready to improvise if needed.

Sta god bude potrebno.
Whatever it takes.

Koliko ti bude potrebno.
As much as you need.

Liv ne odraste dovoljno da joj više ne bude potrebno tvoje stalno prisustvo.
Your baby is old enough that he no longer needs your constant attention.

Hvala vam i, kada i ako bude potrebno.
Thank you and more later, if needed.