CEKATI - превод на Енглеском

• wait
• waiting

Примери коришћења Cekati на Српском и њихови преводи на Енглески

Zara ce cekati.
Zara will be waiting.

Ali ja ne mogu doveka cekati.
But I can't wait forever.

Da, mrzim ovako cekati.
Yes, I hate waiting like this.

Zar- Želis li cekati za veceru?
You didn't wanna wait for dinner?

Nemojte praviti gresku koju sam ja napravio i cekati.
Don't make the mistake I made of waiting.

i ne možemo cekati.
and it can't wait.

Baka ce vas cekati napolju.
Grandma will be waiting outside.

Ne može cekati.
It can't wait.

Zaista je vredelo cekati 10 godina.
This was definitely worth waiting 10 years.

Nije mi teško cekati vani.
I don't mind waiting out there.

Ili možda cekati dok ste se napiti?
Or maybe wait till you get drunk?

Dakle, cekati, imate što?
So, wait, you have what?

Nema govora da tamo necete cekati. Zato je tako zovu.
There's no chance of not waiting because they call it the waiting room.

Cvjetovi mogu cekati, ako bih vam smetam.
The flowers can wait if I'd be disturbing you.

Sedeti i cekati nije strategija.
Sitting and waiting is not a strategy.

Dobro, ne možemo cekati, ne s kasnim decels.
Okay, we can't wait, not with the late decels.

Zbog ovoga je vredelo cekati ove dve godine.
It would make my waiting worth these last two years.

Da li treba cekati na njega, ili zaboraviti ga.
Whether I should wait for him or forget him.

Kada se budes vratio, ja cu te cekati da se borim uz tebe.
When ye return, I will be waiting here to fight by yer side.

Definitivno je vredelo cekati da se ovo vidi.
It was definitely worth the wait to see it.