CENIM VAŠU - превод на Енглеском

• i appreciate your
• i respect your
• i admire your

Примери коришћења Cenim vašu на Српском и њихови преводи на Енглески

Cenim vašu malu Homie štedeći moju sestru.
Appreciate your little homie saving my sister.

Cenim vašu brzu reakciju.
Appreciate your quick response.

Gledajte, ja cenim vašu brigu, ali vi i vaš gazda grešite.
Look, I appreciate your concern, but you and your..

Cenim vašu iskrenost.
I do appreciate your honesty.

Cenim vašu brigu, oficiru Sun,
Appreciate your concern, Officer Sun,

I cenim vašu zabrinutost.
And I do appreciate your concern.

Ali cenim vašu deluzionu paranoju.
But I do appreciate your raving paranoia.

Cenim vašu podršku.
I do appreciate your support.

Ali ja cenim vašu dobru volju.
But I appreciate your willingness.

Cenim vašu saradnju, gospodo.
Appreciate your cooperation here, gentlemen.

I ja cenim vašu pomoc.
And I appreciate your help.

Ali ja cenim vašu dobru volju.
I appreciate your good will.

Zaista cenim vašu brigu.
I do appreciate your concern.

stvarno cenim vašu iskrenost.
really appreciate your honesty.

Shvatam, i cenim vašu lojalnost.
I understand and appreciate your loyalty to him.

Gdine Majer, ja cenim vašu lojalnost.
Mr Mayer, I appreciate your dedication.

Gospodine Donavan, ja u potpunosti razumem i cenim vašu iskrenost.
Mr. Donavan, I fully understand and appreciate your honestly.

Pa, cenim Vašu pomoć ovde,
Well, i appreciate your help here,

Gledajte, cenim vašu strastvenost, ali bojim se da po ovoj ekonomiji, ljudi nisu spremni da rizikuju.
Look, I respect your passion, but I'm afraid in this economy, people aren't willing to take a bet.

Cenim Vašu ponudu, ali bih više volela da se vodim sa našom situacijom na civilizovaniji način.
I appreciate your offer, but I think we'd prefer to handle our situation in a more civilized manner.