CITIRAŠ - превод на Енглеском

• you're quoting
• are you quoting
• cite

Примери коришћења Citiraš на Српском и њихови преводи на Енглески

Kiki, prestani da me citiraš.
Kiki, you're gonna have to stop quoting me.

Voleo bih da prestaneš da me citiraš.
I wish you'd stop quoting me.

Jel ti to ozbiljno citiraš žutu štampu?
Are you seriously quoting Us magazine right now?

stalno je citiraš.
You're constantly quoting her.

Mi na drvetu. ti citiraš Poa.
Volume of forgotten lore." We're up a tree and you're quoting Poe.

Zato i možeš da ga citiraš.
That's why we know the quote and he became president.

Nisi u stanju da razumeš ni ono što citiraš.
You don't understand what you quoted.

Traži moje dopuštenje prije nego me citiraš.
Please ask my permission before you quote me.

Nisi u stanju da razumeš ni ono što citiraš.
You don't even understand what you are quoting.

Da li možeš da citiraš preambulu?".
Can you quote the preamble for us?".

Ali to je bilo pre 7 g., a ti sve citiraš. Polaskana sam.
But that was seven years ago, and you're quoting it verbatim.

Gde nađe baš tog ekumenistu da citiraš?
Where did you find that Einstein quote?

Jel to sada citiraš filmove?
Are you quoting movie lines now?

I možeš li da ga imenuješ ili citiraš?
Can you name or quote some of them?

Jeli to… ti to citiraš pesmu?
Is that… Are you quoting songs? Hell yeah,?

Da li to sad govoriš, ili to citiraš iz sna?
Are you saying that now, or is that a quote from the dream?

Ali ne možeš da ih citiraš.
But you can't quote them.

rekoše mi:" Pa, ne smeš me citirati, jer ako me citiraš, moraću da te ubijem",
you can't quote me on this, because if you quote me on this, I have to kill you,"

Sada samo citiraš video.
Now you're just quoting the video.

I možeš da me citiraš.
And you can quote me.