DA BUDU POTPUNO - превод на Енглеском

• be completely
• be fully
• be exactly
• be absolutely

Примери коришћења Da budu potpuno на Српском и њихови преводи на Енглески

Sinaptičke veze u mozgu nisu u stanju da budu potpuno aktivne tako dugo,
Synaptic connections in the brain are not able to be completely active for a long period of time,

Ako je odstupanje neznatno, ne možemo očekivati da svi budu potpuno isti, kao po kalupu.
If the deviation is insignificant, we can't expect everyone to be exactly the same as if they came out of the same mold.

dalji korisnici hemikalija treba da budu potpuno svesni uticaja koji REACH ima na njihovo poslovanje i dobavljače.
downstream users of chemicals need to be fully aware of the impact that REACH has on their business and suppliers.

Oba prelaza su tehnički spremna da budu potpuno operativna, ali blokade na putevima
Both gates are technically ready to be fully operational, but the roadblocks

ličnosti mogu da budu potpuno drugačije, ali barem su neki od elemenata( ličnost,
persons can be completely different, but some of the elements(person, situation, feeling)

ličnosti mogu da budu potpuno drugačije, ali barem su neki od elemenata( ličnost,
characters can be completely different, but at least some of the elements(face,

kompjutera- ne moraju da budu veliki i moćni, iako mi se i to sviđa- zaista moraju da budu potpuno tihi.
although I like that-- it really has to be completely silent.

Korišćenje 3D štampanja dodatno otvara mogućnost postavljanja bežičnih senzora direktno u zidove kako bi se omogućilo da kuće budu potpuno„ pametne“, uključujući sve potrebne kontrole osvetljenja,
The use of 3D printing additionally opens the possibility of placing wireless sensors directly into the properties' walls to allow a home to be fully“smart”, incorporating all the lighting,

Korišćenje 3D štampanja dodatno otvara mogućnost postavljanja bežičnih senzora direktno u zidove kako bi se omogućilo da kuće budu potpuno„ pametne“, uključujući sve potrebne kontrole osvetljenja,
The use of 3D printing also opens up the possibility of placing wireless sensors directly into the properties' walls to allow a home to be fully smart, incorporating all the lighting,

Neretko ljudi odlučuju da budu potpuno neaktivni ili samo pasivni igrači na društvenim mrežama, da nemaju šta da kažu, jer to nikoga ne zanima"," ne žele da im život bude reality show"," da je to prostor za estradne ličnosti"," da ne znaju kako da koriste social media", kao i da je to" samo gubljenje vremena".">
People often decide to be completely inactive or just passive participants on social networks, to say, as no one else cares","they do not want their lives to be reality shows", that"it is a space for entertainment personalities", that"they do not know how to use social media" and that"it is just a waste of time".">

Ali hajde da ne budemo potpuno negativni.
Now let's not be completely negative.

Ali hajde da ne budemo potpuno negativni.
However, let's not be completely negative.

Zato ovo može da bude potpuno genijalno.
It may be completely genius.

Stan bi trebalo da je potpuno prazan.
The apartment should be completely empty.

Savršen BB Bi trebalo da bude potpuno razlikovati od čoveka.
A perfect AI should be completely indistinguishable from a human.

Um mora da bude potpuno prazan.
The mind has to be completely empty.

Ne treba da je potpuno mekano.
It should not be completely soft.

Sve mora da bude potpuno autenticno.
Everything has to be completely authentic.

Sve mora da bude potpuno drugačije.
Everything has to be completely different.

Sve može da bude potpuno drugačije!
Everything can be completely different!