DA GA PROBUDIM - превод на Енглеском

• wake him up

Примери коришћења Da ga probudim на Српском и њихови преводи на Енглески

Želite li da ga probudim, gospodine?
You want me to wake him, sir?

Tom me je zamolio da ga probudim u pola sedam.
Tom asked me to wake him up at six-thirty.

Možda bih ja mogao da ga probudim svojom mu, ovaj, svojom muzikom?
Perhaps I could wake him with my, uh, my music?

Ja sam pokušao da ga probudim nije reagovao.
I tried to wake him up but he didn't react.

Trebalo bi da ga probudim da vas pozdravi.
I ought to wake him to say goodbye to you.

Svakako moram da ga probudim da ga uhapsim.
I'm gonna have to wake him anyway when I arrest him..

Da li želiš da ga probudim?
Do you want me to wake him up?

Ne mogu da ga probudim.
I can't wake him.

Pa sam otišao da ga probudim, da mu kažem da ode negde drugde.
So I went over to wake him up, and tell him to… go somewhere else.

Pokušavam da ga probudim.
I'm trying to wake him up.

Da li želite da ga probudim?
Do you want me to wake him up?

Jel mogu da ga probudim?
Is it o.k. to wake him?

Nisam želeo da ga probudim.
I didn't want to wake him.

Mogu da pokušam da ga probudim?
I can try to wake him up, you know?

Idem da ga probudim.
I will get him up.

Necu da ga probudim.
I don't wanna wake him.

Neću da ga probudim.
It will wake him.

Pokušao sam da koristim Iratze rune da ga probudim, ali ništa ne radi.
I tried using an Iratze rune to wake him, but nothing's working.

Bez sumnje mislite da mogu da ga probudim poljupcem?
No doubt you think I can wake him with a kiss?

Spava, ne mogu da ga probudim?
He's asleep. I cannot wake him.