DA NAM KAŽU - превод на Енглеском

• tell us
• to say to us
• telling us
• told us

Примери коришћења Da nam kažu на Српском и њихови преводи на Енглески

One su tu da nam nešto kažu.
They are there to tell us something.

Jel' pokušavaju da nam kažu nešto?
Are they trying to tell us something?

Nemaju šta da nam kažu.
They have nothing to tell us.

Odbijaju da nam kažu.
They refuse to tell us anything.

One su tu da nam nešto kažu.
They were there to tell us something.

Da nam kažu šta su videli na putu.
They told us what they had seen happening en route.

Šta psi pokušavaju da nam kažu?
What are dogs trying to tell you?

Oni se takođe koriste da nam kažu nešto o našim ličnostima.
They are used to tell us something about the characters.

Ljudi jednostavno vole da nam kažu kako nas mrze.
People just love to tell us they hate us..

Žele da nam kažu da su porodične osobe.
They tell us we are their family members.

Nema razloga da nam kažu.
There's no reason to tell us.

Moraju da nam kažu šta se dešava.
They need to tell us what's going on.

Kako mogu da nam kažu da ne možemo da idemo na sopstvenu maturu?
How can they tell us we can't go to our own prom?

Ovdje su da nam kažu da je mrtav.
They're here to tell us they're dead.

Oni pokušavaju da nam nešto kažu.
They're trying to tell us something.

Zato što odbijaju da nam kažu istinu.
Because they refuse to tell us the truth.

Imaju nešto da nam kažu.
They had something to tell us.

Da li ove ptice pokušavaju nešto da nam kažu?
Are these gantries trying to tell me something?

Šta naši snovi zaista pokušavaju da nam kažu?
What Is My Dream Trying to Tell Me?

Šta naši snovi zaista pokušavaju da nam kažu?
What are my dreams trying to tell me?