DA OBJASNI - превод на Енглеском

• explain
• tell
• explaining
• explained
• explains

Примери коришћења Da objasni на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li neko moze da mi objasni najednostavniji nacin da ovo uradim?
Can anyone tell me a simple way of doing this?

Teorija evolucije pokušava da objasni poreklo vrsta.
The theory of evolution explains the origin of species.

Niko od mudraca ne ume da ga objasni.
None of his wise men can explain it.

Sve ono što čovek nije umeo da objasni bilo je komentarisano da je od Boga.
Everything that can't be explained was done by God.

To je jednom pokušala da nam objasni nastavnica.
I tried explaining it all to a teacher once.

Da li neko moze da mi objasni najednostavniji nacin da ovo uradim?
Can someone tell me the easiest way to do this?

Pa, moram da razgovam sa nekim ko može da mi objasni više stvari.
Well, I need to talk to somebody who can explains more things to me.

Ova teorija može da objasni.
This theory could explain the.

Može da objasni.
He could've explained--.

Neko ima nešto da objasni.
Someone's got some explaining to do.

Molim vas, može li neko da mi objasni šta se ovde događa?".
Could someone please tell me what's going on here?”.

Niko na planeti to ne bi mogao da objasni.
No one in the entire world can explain that.

Ova teorija može da objasni.
This theory also explains.

Izgleda kao da tvoj prijatelji ima dosta da objasni.
Looks like Will's got some explaining to do.

Kako se posle to dogodilo nije mogla da objasni.
How this had happened could not be explained.

Moze li neko najprostije da mi objasni- korak po korak.
Can someone tell me step by step….

Niko joj ne dozvoljava da objasni.
No one's letting her explain.

To bi moglo da objasni glavobolju.
Maybe that explains the headache.

A onda je jedan od njih ustao nešto da objasni.
One of our friends was standing and explaining something.

Ima li zaista ičeg na ovom svetu što ljudski razum nije uspeo da objasni?
Are there things in this world that can't be explained by this world?