DA ODEMO ODAVDE - превод на Енглеском

• get out of here
• leave here
• leave this place
• outta here
• getting out of here
• to go away from here

Примери коришћења Da odemo odavde на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda bismo trebali da odemo odavde.
Maybe we should get out of here.

Najbolje bi bilo da odemo odavde.
We'd best be getting out of here.

Hajde da odemo odavde.
Let's leave here.

Mislim da bi trebalo da odemo odavde.
I think we should get out of here.

Ja sam' za', da odemo odavde.
I'm for getting out of here.

Moramo da odemo odavde.
We should leave here now.

Možda bismo samo trebali da odemo odavde.
Maybe we should just get out of here.

Hal, moramo ozbiljno razmišljati da odemo odavde.
Hal, we got to start thinking seriously About getting out of here.

Da odemo odavde?
Leave here?

Majkle, moramo da odemo odavde.
Michael, we have to get out of here.

imamo šanse da odemo odavde.
we all have a chance of getting out of here.

Da, trebalo bi da odemo odavde.
Yeah, we should get out of here.

I ne smemo nikad da odemo odavde.
And never leave here.

Možda bismo mogli da odemo odavde.
Maybe we can get out of here.

Davide, moramo da odemo odavde.
We have to leave here, David.

Vidi, možda bi trebali da odemo odavde.
Look, maybe we should get out of here.

Hajde da se spakujemo i da odemo odavde.
Let's pack and leave here.

Mislim da treba da odemo odavde.
I think we ought to get out of here.

Mislim da bi trebalo da odemo odavde.
I think we ought to get out of here.

Da. Mislim da treba da odemo odavde previše.
I think we should get out of here too.