DA ODLUČUJE - превод на Енглеском

• decide
• to choose
• to make decisions
• to determine
• decides
• deciding
• decision
• make choices that

Примери коришћења Da odlučuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa uvek mora neko da odlučuje.
It is always someone else who ought to decide.

A sve ostalo ostavi Bogu da odlučuje.
Let God decide the rest.

Naravno da taj i takav narod treba da odlučuje.
He and the people will have to decide.

A to je ono gde može država da odlučuje.
This is where the market can decide.

Amerika treba da odlučuje.
America has to decide.

Amerika treba da odlučuje.
America will have to decide.

A sud treba da nezavisno odlučuje.
However, the judge must decide independently.

Nije to na tom saboru da odlučuje.
That is not a matter that this Panel must decide.

O tome treba da odlučuje sirijski narod.
And that should be decided by the Syrian people.

Sada je imao moć da odlučuje o životu i smrti.
He had absolute power to decide over life and death.

Svako ima prava da odlučuje o svom životu.
Every one has right to decide about his life.

I ko ima pravo da odlučuje o tome?
And who has the right to decide that?

Sada je imao moć da odlučuje o životu i smrti.
They had the power to decide life or death.

Ima ko da odlučuje za vas.
Someone to decide for you.

Da dozvoli sebi da ne odlučuje o sopstvenom životu.
In a world where I can't make decisions about my own life.

Nisam ovdje da odlučuje o pitanjima kriminala i prijevare.
I am not here to rule on matters of crime and deceit.

Ko ima pravo da odlučuje o vremenu smrti?
Who has the right to decide the moment of death?

Niko ne može da odlučuje o tvom životu, osim tebe same.
No one can make a decision about your life except you.

Ko ima pravo da odlučuje o vremenu smrti?
Who has the right to decide the timing for motherhood?

Pravo da odlučuje o abortusu….
Woman has right to decide on abortion….