Примери коришћења Da podignemo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hajde da podignemo ovu zavesu.
Hajde da ga podignemo.
Let's pull him up.Ne možemo da podignemo, a da ne ugrozimo svakog ovde.
Džon i ja smo hteli da podignemo novac sami, a sad… Hej.
John and I were gonna raise the money ourselves, and now.Hajde da podignemo ovo.
Let's break this up.Pomozite nam da ga podignemo.
Help us lift him.Rupa ili ne rupa, hajde da podignemo krov za našeg trenera Koburna!
Hole or no hole, let's raise the roof for our own coach Coburn!Nasa misija je da podignemo u vazduh njihovo skladiste municije u Orseju.
Our mission is to blow up their munitions stockpile in Orsay.Mi ostali jedva da možemo da podignemo veslo.
The rest of us can hardly lift an oar.Daj da ga podignemo.
Let's get him up.Hajde da podignemo šator.
Let's raise the tent.Ne možemo ovo da podignemo.
We can't lift this.Naše institucije moramo da podignemo na znatno viši nivo.".
Must raise our farming to a higher level.".Trebat ce najmanje 20 minuta da podignemo FTL pogone.
It will take at least 20 minutes to spool up the FTL drives.Mi zato moramo da podignemo naš standard.
For that reason, we have to raise our standard up high.Pomislio sam, hajde da podignemo ulog.
I thought, let's up the ante.Pomogao je da podignemo Vai Tunga.
He helped raise Wai Tung.Verovala ili ne, mislim da možemo da podignemo malo nivo kuvanja.
Believe it or not, I think we can raise the culinary bar a bit higher.Volela bih da možemo da mu podignemo spomenik.
I wish we could raise him a tombstone.Moramo da podignemo i spasimo našu ekonomiju.
