DA PROCENI - превод на Енглеском

• evaluate
• assess
• judge
• estimate
• to gauge
• evaluating

Примери коришћења Da proceni на Српском и њихови преводи на Енглески

To je kompjuter koji pokušava da proceni samog sebe.
It's a computer trying to assess itself.

Dţordan je otvorio oĉi i pogledao u nju da proceni njenu reakciju.
Jordan opened his eyes and looked at her to assess her reaction.

Ostavite vašem stomatologu da proceni.
Allow your dentist to decide.

Čoveku je zaista teško da proceni vlastiti talenat.
It is hard to evaluate your own talent.

Osoba koja je demoralisana je nesposobna da proceni prave informacije.
The demoralized person is unable to evaluate true information.

Napregnuto me posmatra i pokušava da proceni moju reakciju.
He was looking at me with anxiety, trying to assess my reaction.

CDC je poslao tim da proceni situaciju.
The CDC dispatched a team to assess the situation.

Osoba koja je demoralisana je nesposobna da proceni prave informacije.
A person who is demoralised is unable to assess true information.”.

Osoba koja je demoralisana je nesposobna da proceni prave informacije.
A person who was demoralized is unable to assess true information.

Barli je obećao da će poslati nekoga da proceni hotel.
Mr. Burley promised he would send someone to evaluate the hotel.

Bramerc ove nedelje boravi u Beogradu da proceni situaciju.
Brammertz is in Belgrade this week to assess the situation.

Agent Forrest je ovde da proceni moju izvedbu.
Agent Forrest is here to assess my performance.

To je na slušaocu da proceni.
Thats up to the listener to decide.

Osoba koja je demoralisana je nesposobna da proceni prave informacije.
Demoralization leaves one unable to assess true information.

A njen posao je da mene proceni.
It's their job to evaluate me.

Inkvizitor poslao izaslanika da proceni situaciju.
The Inquisitor's sent an envoy to assess the situation.

Svako treba pažljivo da proceni mogućnosti koje su mu na raspolaganju pre nego što donese ličnu odluku.
Each individual should carefully evaluate his options before making a personal decision.

Revizor u postupku planiranja revizije treba da proceni aktivnost interne revizije
In the audit planning process, the auditor should assess activities of the internal audit,

Ideja da umetnost zapravo može da proceni vezu između toga šta znači biti u slici
The idea that art can actually evaluate the relationship between what it means to be in a picture,

Iskreno, jedini koji bi mogao da proceni da li je bio svestan si upravo ti.
Honestly, Kurt, if anyone could judge whether or not your father was lucid, it would probably be you.