DA SAM POTPUNO - превод на Енглеском

• i'm completely
• i'm totally
• i'm perfectly
• that i am absolutely
• i was completely
• i am completely
• i am totally
• that i had completely
• i'm quite
• i am fully

Примери коришћења Da sam potpuno на Српском и њихови преводи на Енглески

Svejedno, ispalo je… da sam potpuno slobodan.
Anyway, turns out I'm completely free.

Verovatno misle da sam potpuno luda.
She probably thinks I am totally insane.

( Smeh). Hm?" A sada znam da sam potpuno kompetentan.".
(Laughter)"And now I know I am completely competent.".

Naravno, svi moji prijatelji su mislili da sam potpuno poludela.
Of course, all my friends and my parents thought I was completely mad.

I tek tada uviđam da sam razgolićen; da sam potpuno nag.
By this time I am no longer clothed; I'm completely naked.

Ja mogu da kažem da sam potpuno zaljubljen.
I have to say I am totally in love.

Ti rece da sam potpuno u redu, secas se?
You're the one who said I was perfectly fine, remember?

Doktori su rekli da sam potpuno zdrava.
The doctor said I was perfectly healthy.

Najednom shvatam da sam potpuno go.
Suddenly I realize that I'm completely naked.

Natalija, moram reći da sam potpuno razočaran večerašnjim programom.
Natalia, can I just say that I am completely underwhelmed by what we've got laid on for tonight.

Da sam potpuno lud za njom.
That I was completely crazy about her.

A mislila sam da sam potpuno sama.
And I thought I was all alone.

Gospodine, dodao sam da sam potpuno za to.
Sir, I added I was all for it.

Sada sam znao da sam potpuno slobodan.
I knew in that moment that I was completely free.

Kaže da sam potpuno cist.
He says I'm all clear.

Kažu da sam potpuno pogrešna za taj lik.
They said I was all wrong for the character.

Mora da sam potpuno sišla suma.
I must be completely out of my mind.

I imao sam osećaj da sam potpuno u pravu.
And I had a feeling that I was completely right.

Pozdrav, samo sam hteo reći da sam potpuno proučio vašu veb stranicu.
Greetings, I just wanted to say that i am completely absorbed by your website.

Kažem da sam potpuno unutra.
I'm saying I'm all in.