DA SAM SLOBODAN - превод на Енглеском

• i was free
• i'm available
• i'm free
• i am free

Примери коришћења Da sam slobodan на Српском и њихови преводи на Енглески

Vratili mi licnu kartu i rekli da sam slobodan.
Returned my bag, and told me I was free.

Kasni… pa izgleda da sam slobodan.
She's running late so looks like I'm free.

Znao sam samo… da sam slobodan.
All I knew was… I was free.

Jedan belac mi kaže da sam rob, a drugi da sam slobodan.
One white man tell me I'm a slave, another one say I'm free.

Vratili mi licnu kartu i rekli da sam slobodan.
Then he gave me back my passport and told me I was free to go.

I ponosan sam što sam Amerikanac Gde bar znam da sam slobodan.
And I'm proud to be an American where at least I know I'm free.

još ne verujem da sam slobodan.
I still couldn't believe I was free.

Dobra je novost da sam slobodan.
Good news is, I'm free.

Vratili mi licnu kartu i rekli da sam slobodan.
They gave me back my passport and said I was free to go.

Pa, onda mislim da sam slobodan.
Well, then I guess I'm free to go.

Vratili mi licnu kartu i rekli da sam slobodan.
He gave me my passport and said I was free to leave.

Objasnio mi je da sam slobodan da idem i radim šta god poželim.
He told me I must be free and do whatever I want to do.

Volim da sam slobodan.
I like to be free.

I pomislim da sam slobodan od tebe.
Let me be free of you.

Znam da sam slobodan.
I know that I am Free.

Ja kažem da sam slobodan.
She say I'm free.

Mislio sam da sam slobodan.
I thought that I was free.

Dogodilo se da sam slobodan.
And it happens that I am free at the moment.

Zato što ništa ne želim ja zaključujem da sam slobodan.
End in nothing, I wanted to be free.

Vratili mi licnu kartu i rekli da sam slobodan.
She reviewed my chart and said that I was free to go home.