DA SE MOLIM ZA - превод на Енглеском

• pray for
• praying for
• shall i intreat for

Примери коришћења Da se molim za на Српском и њихови преводи на Енглески

Poneki traže da se molim za njih.
Some ask me to pray for them.

Ne mogu da se molim za nju.
I never learned to pray for her.

Nisam prestajala da se molim za vas.
I do not cease to pray for you.

Samo da se molim za njihove duše.
Always to pray for their souls.

Ovde sam da se molim za prijatelja.
I'm here to pray for a friend.

Ne mogu ništa više da učinim osim da se molim za vas.
I can do nothing more than to pray for you.

I možda idem u crkvu da se molim za tebe.
And maybe I go to church to pray for you.

Počastvovan/ a sam kada me neko zamoli da se molim za njega.
I pray when someone asks me to pray for them.

Prvo što mi je tražio bilo je da se molim za njega.
The first thing I did was to pray for him.

Dokle da mu se molim za te i za sluge tvoje
When shall I intreat for thee, and for thy servants,

Počela sam da se molim za male korake koji vode ka tome da postanem pozitivnija, prisutnija
I began praying for small steps I could take to become a more positive,

Ja sam mojim studentima rekao da ako žele da se molim za njih nakon što diplomiraju, onda moraju
It says,“I tell my students that if they want me to pray for them regularly after they graduate,

Samo mu kažite da se nadam da je put protekao dobro i da se molim za njega.
Let him know that I hope his trip goes well, and that I will be praying for him.

ti je nada mnom! Dokle da mu se molim za te i za sluge tvoje
Glory over me: when shall I intreat for thee, and for thy servants,

Sveštenik može i treba da se moli za sve bolesne.
We can and must pray for those impacted.

Što mora da se moli za život.
We have to pray for life.

Voli bosonoge šetnje po plaži i da se moli za mir u svetu?
Walking barefoot on the beach and praying for world peace are her likes?

Molim Vas sve da se molite za mog muža koji želi da razori naš brak.
Please pray for my Son who wants to commit suicide.

Molimo vas da nastavite da se molite za Saru i za sve nas.
Please keep praying for Sara and all of us.

Nećete da se molite za Pariz?
Won't you pray for India?