DA SE OSVETIM - превод на Енглеском

• revenge
• back
• avenged
• to get even
• to get

Примери коришћења Da se osvetim на Српском и њихови преводи на Енглески

Moram da se osvetim coveku zvanom Jahalang.
I must take revenge on a man called Jahalang.

Želeo sam da mu se osvetim.
I wanted to avenge him.

Mislila sam kako da ti se osvetim.
I thought about how to take revenge on you.

Grant mi priliku da se osvetim za danas.
Grant me the chance to get my revenge for today.

Ja sam samo želeo da se osvetim tvom mužu!
I wanted to take revenge from your husband!

Pomozi mi da se osvetim.
Just help me get revenge.

Želeo sam da se osvetim za matorog kretena!
I wanted to get revenge for that dozy old twonk!

I da se osvetim Duhu.
And get back at Ghost.

Misliš da pokušavam da se osvetim onome ko je ubio mog sina?
You think I'm trying to get revenge on whoever killed my son?

Moram da se osvetim.
I need to get revenge.

Nije mi namera da se osvetim za tebe.
It's not my intention to avenge you.

Željela sam ga ozlijediti da se osvetim za ponižavanje.
I, I wanted to hurt him. To take revenge for all the humiliation he caused me.

Želim da se osvetim!
I want to take revenge!

Dozvoli mi da se osvetim.
Let me take revenge.

Dopusti da se osvetim.
Let me take revenge.

Ovo radim da se osvetim majci.
I'm doing this to get back at my mom.

Moram da se osvetim!
I must have revenge!

Staviše, uvek sam hteo da se osvetim za svoje vojnike.
Besides, I always wanted to avenge my soldiers.

Da se osvetim Schuesteru što je predao mjesto nastavnika mlitavom devetnaestogodišnjaku.
To get back at Will Schuester for handing a teaching position to a flabby 19-year-old.

Samo sam htela da se osvetim Doniju.
I just wanted to get back at Donnie.