DA SE POKRENE - превод на Енглеском

start
poceti
pocetak
počneš
почети
почетак
почните
почињу
старт
da počnete
počni
move
potez
pokret
korak
premjestiti
mrdaj
krenuti
preseliti
pomaknuti
померите
померати
run
trčanje
trajati
da bežiš
води
покренути
трчати
рун
da trči
раде
beži
launch
lansirati
lansiraj
početak
predstaviti
poletanje
лансирање
покретање
покренути
покрените
лаунцх
to initiate
да покрене
да иницира
за покретање
za iniciranje
да започне
inicira
да покреће
да започињу они
to boot
да се покрене
за покретање
боот
чизме
за дизање
moving
potez
pokret
korak
premjestiti
mrdaj
krenuti
preseliti
pomaknuti
померите
померати
to trigger
да покрене
да изазове
da aktivira
да покрећу
да изазива
to spark
да изазове
да покрену
da podstakne
da pobudi

Примери коришћења Da se pokrene на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Onda pokušava da se pokrene i ni to ne može.
Then she tries to move and she cannot.
Da se pokrene u bilo kom pravcu.
To move in any direction.
Ako ga neko može motivisati da se pokrene, onda je to Jan.
If anyone can motivate him to move, and Jan will.
Sve što želim reći je da se pokrene istragu jedan od vulkana.
All I'm suggesting is to launch a probe into one of the volcanoes.
Želim da se ovo pokrene.
I want to move on this thing.
Koliko je novca potrebno da se pokrene posao.( imam uslove za odgoj zivine).
How much money I need to start a business?(Initial Investment).
Bio je nesposoban da se pokrene, kao da je za zemlju prikovan.
He was powerless to move, as if he was nailed to a spot on the floor.
Niko nije spreman da se pokrene.
Nobody is quite ready to move on.
Onda ce stvarno biti tesko da se pokrene.
So it's going to be really hard to move.
nije bila voljna da se pokrene.
was unwilling to move.
Potpuno je svesna, ali nesposobna da se pokrene ili progovori.
She's conscious but unable to move or speak.
Evropa u celini mora da se pokrene.
They need Europe as a whole to move.
ali nesposobna da se pokrene ili progovori.
but unable to move or speak.
Ne mogu ga naterati da se pokrene.
I can't seem to get it to move.
Moramo pokrenuti ovo mesto kao što bi trebalo da se pokrene.
We must run this place as it should be run.
Njegovi su se zadnji zubi tako stisli da jezik nije imao mesta da se pokrene ili govori.
Locked that his tongue had no room to move or speak.
Da ne treba čekati druge da se pokrene revolucija.
We can't all wait for someone else to start a revolution.
Širl, reci našem kapetanu da se pokrene.
Searle, tell our captain to move.
Proces ne može da se pokrene.
Process failed to start.
I„ Glad" je pomogla da se pokrene novi oblik novinarstva za koji mislim da će se pridružiti ostalim uobičajenim platformama u budućnosti.
And"Hunger in LA," well, it's helped start a new form of doing journalism that I think is going to join all the other normal platforms in the future.
Резултате: 126, Време: 0.0643

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески