DA SEDNETE - превод на Енглеском

• sit down
• be seated
• have a seat
• sitting down
• you take a seat

Примери коришћења Da sednete на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda biste trebali da sednete.
Maybe you should sit down.

Mislim da treba da sednete.
I think you should sit down.

Hvala, možete da sednete.
Thank you, you can sit down.

Trebalo bi da sednete.
You should sit down.

Molim Vas, uđite da sednete.
Come in, please sit down.

Sad možete da sednete.
You can sit down now!

Ali vi možete da sednete.
But you may sit down.

molim vas da sednete.
please sit down.

Uopšte vam ne daju da sednete osim ako niste kralj.
They never let you sit down unless you're a king.

Upozoren sam, ako vas pustim da sednete za tim stolom.
I've been warned if I let you sit down at this table.

Možete da sednete, ako želite.
You can take a seat, if you like.

Molim vas da sednete ovde.
Please sit here.

Da li bi ste želeli da sednete unutra ili napolju?”.
Would you like to sit inside or out?”.

Želite li da sednete g?
You want to sit down, Mr. Davis?

Da li biste imali hrabrosti da sednete u ovu kapsulu?
Would you be desperate enough to take that capsule?

Zato vam predlažem da sednete u kola, i napustite ovaj grad.
So I suggest you get in your car and you leave this town.

Možete li da sednete, Vaša Visosti, samo na trenutak?
Could you sit up, your highness, just a little bit?

Ne, ne, morate da sednete i popijete konjak s nama.
No, no. You've got to sit down and have some brandy.

Oboje treba da sednete i raspravite to detaljno sa advokatom.
You both need to sit down and discuss this in detail with a lawyer.

Želite li da sednete tamo?
Do you want to have a seat on there?