DA TI VERUJEMO - превод на Енглеском

• trust you
• we believe you

Примери коришћења Da ti verujemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao si nam da ti verujemo i verovali smo ti!.
Oliver… You asked us to trust you and we trusted you!.

Nije trebalo da ti verujemo!
We should never have trusted you.

Želimo da ti verujemo.
We want to trust you.

Zašto da ti verujemo?
Why should we trust you?

Znaš da ti verujemo, Lojd.
You know we trust you, Lloyd.

Možemo li da ti verujemo Diederik?
Can we trust you, Diederik?

Moraćemo da ti verujemo nakon ovoga što smo videli.
We will just have to believe you after seeing that thing.

Da li treba da ti verujemo?
Are we just suppose to believe you?

Znaš dobro da ti svi verujemo.
You know we trust you.

Možemo li da ti verujemo?
Can we trust you?

Želimo da ti verujemo.
We want to believe you.

Michael je rekao da želiš da ti verujemo, pa evo me.
Michael said you wanted us to trust you, so here I am.

Tražiš da ti verujemo?
You're asking us to trust you?

Rekoh da ti verujemo.
We said we trust you.

Koliko možemo da ti verujemo?
How much can we trust you?

I sad treba da ti verujemo… ma hajde?
So, should believe you now… why?

Želiš da ti verujemo.
You want us to trust you.

Zašto bi trebalo da ti verujemo?
Why should we trust you?

Moramo da ti verujemo.
We need to trust you.

Hoćeš da ti verujemo sada?
And you want me to believe you now?