DA USPE - превод на Енглеском

• work
• succeed
• make it
• do it
• fail
• manage
• get
• succeeding
• works
• worked
• working

Примери коришћења Da uspe на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali to ne može da uspe.
But it can't work.

moglo bi da ne uspe.
it might not make it.

Mislim da moze da uspe tamo.
I think it can get there.

Da uspe kod nje.
Succeeding with her.

Na primer da ovo uspe.
Say this works.

Bog ne može da ne uspe, niti to možete vi!
Failure- God cannot fail and neither can you!

Za nas je važno da Balkan uspe.
It is important for us the Balkans succeed.

Moglo bi da uspe.
It could do it.

Možda bi moglo da uspe.
Perhaps it could work.

ce pomoci nekome da uspe kroz njihovo putovanje.
is gonna help someone make it through their journey.

Mislim da moze da uspe tamo.
I do think it can get there.

manje šanse ima da uspe.
the less chance he has of succeeding.

Mora da uspe.
It must not fail.

Nema šanse da to uspe.
There's no way this works.

Ovog puta mora da uspe.
This time it should succeed.

Zato ovaj komad mora da uspe.
That's why this play's gotta work.

Ovo bi trebalo da uspe.
That ought to do it.

Jedno od nas može da uspe.
One of us can make it.

Moglo je da uspe, Fargo.
It could've worked, Fargo.

Ne može da ne uspe.
It cannot fail.