DA ZVUČI KAO - превод на Енглеском

• it sounds like
• it sound like

Примери коришћења Da zvuči kao на Српском и њихови преводи на Енглески

To me čini da zvuči kao strašna žena.
It makes me sound like a horrible wife.

Počinje čovek da zvuči kao naš predsednik.
Your Prime Minister sounds like our current president.

To bi trebalo da zvuči kao kompliment, ali, nije.
It might sound like a compliment, but it's not.

To bi trebalo da zvuči kao kompliment, ali, nije.
That may sound like a compliment, but it's not.

Znam da zvuči kao bajka, ali to je moje iskustvo.
I know it sounds cliché, but it was my experience.

I shvatam da zvuči kao.
And I understand that it sounds like.

Jako je to lako napisati da zvuči kao da ga je čovek napisao.
It was written to sound as if a man wrote it.

Znam da zvuči kao paradoks… I to na mnogo načina.
I know that sounds like a paradox… and in a lot of ways, it is.

Jeste da zvuči kao naučna fantastika, ali….
Sounds like science fiction, but….

Ne želim da zvuči kao fraza….
I don't care that it sounds like a phrase.

Znam da zvuči kao kliše, ali zaista, svi moji radnici su i moji prijatelji prvenstveno.
I know it sounds cliche, but my grandparents are definitely my heroes.

Znam da zvuči kao izgovor.
I realize that sounds like an excuse.

Ovo bi trebalo da zvuči kao pretnja.".
That sounds like a threat.".

Treba da zvuči kao da hvalim, ali, voleti decu, verovati im….
It should sound like I'm praising, but, loving children, trusting them….

Nema potrebe da zvuči kao izvinjavanje.
I don't want it to sound like excuses.

Pa to skoro da zvuči kao…, šta?
This sounds like… what?

Ne želim da zvuči kao fraza….
I don't want to sound like a free….

Znam da zvuči kao paradoks… I to na mnogo načina.
That sounds like a contradiction in terms, and in many ways it is.

Da li je to trebalo da zvuči kao kompliment?
Does that sound like a compliment?

Sve je u tome“ kako da učinite da kompjuter zvuči kao čovek”…».
It is all about“how to make a computer sound like a human.”.