Примери коришћења Dal на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vidi dal' je tamo.
See if he's there.Da bih video dal još uvek osećam.
To see if I still feel.Pitaš dal' ga mrzim.
You ask if I hate him.Nema to nikakve veze dal je zaključan na neku mrežu ili ne.
Mislim da nije siguran dal će zaista piškiti ili ne.
It isn't clear whether or not he actually peed.Pitam se dal' se seća.
I wonder if he would remember.Ne znam dal ste ga poznali.
I don't know if you knew him.Dal bi bili ljubazni, gospon Bundage…".
If you would be so kind, Mr. Bundage.Prvo želim vidjeti dal' Toriano dolazi.
First I want to see if Toriano comes in.Ne znam dal' da mrzim sebe ili nju?
I didn't know if I hated myself or him?Ne znam dal da mu verujem!
I don't know if I believe him!Ne znam dal' bi ti trebalo da ti ovo kažem, ali.
I don't know if I should say this, but.Vidi dal' zna neku.
You will see if she knows anybody.Pitam se dal' se seća?
I wonder if she remembered?Ne znam dal' je od fudbala.
Not sure if it was from football.Ne znam dal' da mrzim sebe ili nju?
I dont know whether i hate you or i hate myself?Dal neko od saobracajne milicije to vidi?
Do any of the police in the line of traffic see it?Ali ne znam dal mogu zaštiti Hansen.
But I don't know if I can protect Hansen.Ne znam dal sam dobila ili ne?
I don't know whether I got it or not?Ne znam dal da budem užasnut ili impresioniran.
I'm not sure whether to be horrified or impressed.
