DALI SU MU - превод на Енглеском

• they gave him
• they give him
• they made him

Примери коришћења Dali su mu на Српском и њихови преводи на Енглески

Dali su mu 2 izbora.
So he was given two choices.

Dali su mu lokalno eskimsko ime: tiktalik.
They gave it a local Inuit name- Tiktaalik.

Dali su mu dva pera. Zove se" More Angiša".
They gave it two quills up.

Dali su mu dovoljno da ubiju i konja.
Gave him enough to put down a horse.

Dali su mu lekove protiv bolova
He was given pain medications

Dali su mu tablicu za čiji je jedan ugao bila privezana križulja.
He gave them a standard on which was painted a cross.

Dali su mu dva izbora za surogat majku: Prva mu je pružala mleko,
They gave it two choices for a surrogate- one which could provide milk,

Posle nekog vremena studio je pristao, dali su mu 35. 000$ za scenario i dozvolilili su mu
After a while, the studio agreed, gave him $35,000 for the script

Posle nekog vremena studio je pristao, dali su mu 35. 000$ za scenario i dozvolilili su mu da u njemu bude zvezda!
Eventually the studio relented, paying $35,000 for the script and giving him the role!

Dali su mu i sjedala uz teren i loptu koju je
They did better than that, giving him courtside seats

Dali su mu pero i hartiju
He gave Zhao paper

Dali su mu neku novu smrtonosnu injekciju,
He was given a new drug cocktail,

Dali su mu energetsku jedinicu dovoljno snažnu da pokrene celu ljudsku industriju
He was given a power supply strong enough to start the world's industry,

Posle nekog vremena studio je pristao, dali su mu 35. 000$ za scenario i dozvolilili su mu
Eventually the studio agreed, gave him $35,000 for the script

Ispitanici su bili upitani i da ocene petogodišnji rad, od 2012. do 2017. godine, bivšeg predsednika Tomislava Nikolića, a dali su mu- 2, 5.
Respondents were also asked to rate the performance of former President Tomislav Nikolic during his years in office from 2012 until 2017, and gave him a 2.5.

njegovo radno okruženje dali su mu previše odgovornosti, čime su ga primorali da provodi na poslu puno sati
his employer and his workplace culture gave him so many responsibilities, forced him to be at work for so many hours, and allowed him so

bude sa ljudima za koje je mislio da su mu drugovi, dali su mu drogu i alkohol
he went to be with people he thought were his friends, he was given drugs and alcohol

Пас је био мужјак и дали су му име Дампи( Dumpy).
The dog was a male and he was given the name"Dumpy".

Дали су му избор.
He was given a choice.

Ne, ne, dali smo mu anestetik koji bi oborio deset Ijudi!
No, no. We've given him a sedative strong enough for ten men!