DALJINU - превод на Енглеском

distance
odstojanje
daleko
podalje
удаљеност
daljini
растојање
distancu
distanca
дистанце
размак
remote
daljinski
daleko
daljinac
удаљеним
zabačenom
na daljinu
far
daleko
mnogo
sada
koliko
znatno
još
крајњем
distances
odstojanje
daleko
podalje
удаљеност
daljini
растојање
distancu
distanca
дистанце
размак
away
daleko
udaljen
odsutan
podalje
od sebe
odmah
odavde
otišao
udaljenosti
odatle

Примери коришћења Daljinu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Rekao je gledajući u daljinu.
She said looking into the distance.
Prava ljubav daljinu ne poznaje.
Their love knows no distance.
Prava ljubav daljinu ne poznaje.
It is said that true love knows no distance.
Čak i na daljinu mogla je osetiti bes koji je kuljao u njemu.
Even at this distance he could see the joy shine in her.
Prava ljubav daljinu ne poznaje.
Real love known no distance.
Prava ljubav daljinu ne poznaje.
Love really doesn't know distance.
Sad, zapamti, za daljinu moraš nežno
Now, remember, for distance you gotta gently
Prava ljubav daljinu ne poznaje.
Love does not know distance.
Povećavajte svoje vreme ili daljinu ne više od 10% iz nedelje u nedelju.
Don't increase your time or distance by more than about 10% per week.
Ali i na daljinu je taj učinak bio dosta fatalan.
Even at a distance the effect upon Wood was almost fatal.
Podijeli daljinu na etape.
Okay, divide a distance into legs.
Koristila sam daljinu da shvatim šta stvarno želim.
I used the distance to figure out what it is that I really want.
Veza na daljinu je nešto što je mogućnost.
Supervisions at a distance are a possibility.
Vidim samo daljinu.
I see only the distance.
Zadržite svoju daljinu.
Keep your distance.
A ne vidiš li ovu strašnu daljinu.
Don't you see this distance.
Gledali su svako u svoju daljinu.
Each watched the other at a distance.
Tako mrzim tu daljinu….
I hate that distance.
Tako mrzim tu daljinu….
I hate this distance.
Ne mislim na daljinu….
I don't think about distance.
Резултате: 535, Време: 0.0383

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески