DAN ODMORA - превод на Енглеском

• day of rest
• holiday
• sabbath
• day of vacation

Примери коришћења Dan odmora на Српском и њихови преводи на Енглески

Treći dan je dan odmora.
The third day is a day of rest.

Dajte ljudima dan odmora.
Give the men a day of rest.

Trebalo bi da bude dan odmora.
Supposed to be a day of rest.

nedelja nije dan odmora;
Sunday isn't the day of rest;

Možda jedan dan odmora.
Perhaps a day of rest.

Danas mi je poslednji dan odmora.
Today was my last day of rest.

Gospod uzeo dan odmora.
God took His day of rest.

Oprosti što ti kvarim dan odmora.
Sorry to spoil your day of rest.

Dan odmora.
A vacation day?

Nedjeljom si dajem dan odmora od novina.
I give myself a day off from the newspapers on Sundays.

Dan odmora!
A day of rest!

Da uzmem dan odmora?
Take a vacation day?

Slovenci su imali dan odmora više?
Do slaves get a day of rest?

Dan odmora: subota ili nedelja?
The Day of Rest- Saturday or Sunday?

Isto tako ne možemo zameniti Božji dan odmora danom u koji On nije počinuo.
Change God's rest day to a day on which He did not rest..

Treba li da uzemem dan odmora?
Do I have to take the day off?

Nije li to dan odmora?
Isn't that the day of rest?

Dobro je što sutra imamo dan odmora.
Good thing it's a rest day tomorrow.

Da li to znači da ja držim subotu kao dan odmora?
Have I tried to keep Sunday as a day of rest?

Dobro je što sutra imamo dan odmora.
I am sure happy we have a rest day tomorrow.