DEVOJKAMA KOJE - превод на Енглеском

• girls who
• women who
• people that

Примери коришћења Devojkama koje на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, priča se o devojkama koje su stajale po ceo dan na bazarima da bi ga slušale.
Why, I've been told of girls who stood in bazaars all day just to hear him.

Veze sa devojkama koje imaju neko iskustvo u skladu sa svojim godinama, nisu izuzetak.
Relations with girls who have some kind of experience due to their age are not an exception.

Istina je da imam prošlost sa devojkama koje lažu, i ti si delovala vrlo iskreno
Truth is, I have a history with girls who lie, and you seemed really honest

Vaša internet stranica mi je neverovatno koristila da se povežem sa devojkama koje su me odbile u srednjoj školi.
Your Web site's incredibly useful for reconnecting with girls who rejected me in middle school.

Ti mi obicno ispricas price o dobrim devojkama. Devojkama koje su dobre prema svima!
It's just you usually tell me stories about nice girls, girls who are good to everyone!

Postarao se da vidim šta se desi devojkama koje ne idu u školu.
He made sure I saw what became of… many girls who did not go to school.

Znaš li šta se dešava devojkama koje se voze sa nepoznatim muškarcima?
Do you know what happens to girls who get in cars with guys they don't know?

Ana, šta bi savetovala devojkama koje su u novu godinu ušle sa velikim elanom
Ana, what is your advice to girls who enter into the New Year with incredible energy

Jednostavno- momci ne šalju zahtev za prijateljstvo devojkama koje im nisu prijateljice, rod, ili im se ne sviđaju.
Simple- guys do not send requests for friendship to girls that they are not their friends, family, or they do not like.

Slušala sam o drugim devojkama koje su poslate na Kazneno ostrvo,
I had heard about other girls that had been taken to Punishment Island,

Šta misliš o devojkama koje se druže sa tobom da bi uhvatile bolje tipove?
How about the girls who hang out with you to meet a better class of guys?

Većina pripada devojkama koje pišu o vlastitim najmračnijim osećanjima,
Most of these belong to young women who post about their darkest feelings,

Blago onim devojkama koje su Srbi odveli odavde
Fortunate are the girls that the Serbs have taken along,

Lejsi, policija je pronašla dnevnik koji je ubica vodio celo leto o devojkama koje je oteo i.
Lacey, the police found a journal that the killer has been keeping all summer of the girls who he's kidnapped and uh.

pruza neophodna pomoc devojkama koje su upale u lanac trgovaca ljudima.
if needed, help girls that had got involved in the chain of human trafficking.

šta ćete da uradite sa devojkama koje je pobegao-.
what you're going to do to the girls that got away-.

Zahvaljujemo se svim devojkama koje su uzele učešće
We would like to thank to all young women who took part

Zahvaljujemo se svim devojkama koje su uzele učešće
We would like to thank to all young women who took part

Imam 11 devojaka koje to mogu da potvrde.
I has got 11 girls who can prove it.

I devojke koje kažu" Gledaj.".
And girls who say"Watch this.".