DOBIJAJU - превод на Енглеском

• get
• receive
• wins
• gain
• have
• are given
• obtain
• earn
• acquire
• gets
• getting
• win
• got
• receiving
• receives
• received
• gaining
• gained
• won
• has
• acquiring
• earns

Примери коришћења Dobijaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Očevi dobijaju dve nedelje plaćenog odsustva.
New fathers have two weeks of paid leave.

Simboli dobijaju moć od ljudi.
Symbols are given power by people.

Svi dobijaju veliki balon!
Everyone wins a big balloon!

Oni dobijaju veći deo novca od toga.
So they get most of the money.

I oni dobijaju ono što daju.
They gain what they give.

Pacijenti dobijaju lijek protiv bolova.
Your patients receive pain medication.

Neki dobijaju i platu manju od minimalca.
Some even earn less than the legal minimum wage.

Samo nekoliko ljudi dobijaju' astralno telo'.
And only very few people acquire a‘solar astral body'.

Mnogi ljudi dobijaju napade straha.
A lot of people have panic attacks.

Za razliku od ljudi koji sve dobijaju, ja moram sve da zaradim.
Unlike people who are given evertyhing, I have to earn what I get.

Ljudi dobijaju vesti koje zaslužuju.
People get the news they deserve.

Kako ove grupe dobijaju pristup medijima,
As these groups gain access in the media,

Svi finišeri dobijaju medalje.
All finishers receive finisher medals.

Ali ako Reggio umre svi dobijaju.
But if Reggio dies everybody wins.

Deca, koja nemaju šta da rade kada nisu u školi, dobijaju ulično vaspitanje.
The children, having nothing to do when not in school, obtain a street education.

Ne dobijaju svi istu verziju mene.
Not everyone gets the same version of me.

Samo nekoliko ljudi dobijaju' astralno telo'.
And only very few men acquire an'astral body'.

Makedonski građani dobijaju biometričke pasoše.
Macedonian citizens get biometric passports.

Boje dobijaju smisao.
Colors have meanings.

Novi očevi dobijaju 6 nedelja plaćenog odsustva,
New mothers are given 16 weeks of paid leave