DOBIVAMO - превод на Енглеском

• we're getting
• wins
• we are getting

Примери коришћења Dobivamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Cijelo jutro dobivamo kućne pozive.
We've been getting domestic disturbance calls all morning.

Danas dobivamo vlastite studente medicine.
Today we get our very own med students.

Naravno, dobivamo brdo iznošenih majica,
Sure, we get lots of worn out t-shirts…

Mi nikad ne dobivamo svodnike za zabavu.
We never get to have fun with pimps.

Mi dobivamo teniski reket
We get the tennis elbow

Dobivamo novi pogled na kriminal, zar ne?
Getting a new perspective on criminal justice, are we?

Ne dobivamo svi sve ono što želimo.
Not everyone can get these things that they want.

Kad dobivamo svoje pljuce?
When we get our guns?

Dobivamo puno Rusa.
We get plenty of Russians.

A dobivamo puno, puno raznih kombinacija.
And we get many different combinations.

Mi dobivamo tehnologiju, oni ugled.
We get their technology. They get our brand awareness.

Ovako oboje dobivamo ono što želimo bez posledica.
This way, we both get what we want without any consequences.

Mi dobivamo karte za Albeeja.
We get the Albee tickets.

Neki alkohol koji dobivamo nije baš dobar, pa ga prekuhamo.
Some of the alcohol we get around here is not so good, so we recook it.

Puno posla dobivamo od sado- mazo zajednice.
We get a lot of business from the SM community.

Rijetko dobivamo priliku da se maknemo od mladog gospodina.
And we so rarely get an evening pass away from Young Sir.

Mi dobivamo naše iz kataloga.
We only get ours out of the catalogue.

Vrijeme je da ti kažem za neka pisma koja dobivamo.
It's time to tell you about some letters we've been getting.

Zašto mi ne dobivamo?
Why can't we get no cake?

Mocni zakon privlacenja glasi: dobivamo ono što pružimo.
The Law of Attraction shows us that we get what we give.