DOVOLJNO DOBAR - превод на Енглеском

• good enough
• nice enough
• adequate
• pretty good
• well enough
• kind enough
• sufficiently good
• pretty enough
• good-enough

Примери коришћења Dovoljno dobar на Српском и њихови преводи на Енглески

Baš kao što je moj pas bio' dovoljno dobar'?
Just like my dog was'nice enough'?

Nijedan nije dovoljno dobar.
No one was pretty good.

Mala preduzeća često govore da nemaju dovoljno dobar pristup finansijama.
MSMEs often complain that they don't have adequate access to financing.

Sistem je prema meni bio dovoljno dobar.
The system's treated me well enough.

Ali nisam bio dovoljno dobar za Miguela.
But I wasn't good enough for Miguel.

Da li sam dovoljno dobar da budem lider?
Was I pretty enough to be the lead?

Ja mislim da je dovoljno dobar.
I think he's nice enough.

Sam program je dovoljno dobar.
The show itself is adequate.

Bio si dovoljno dobar otac.
You've been a good-enough father.

Ali nisam bio dovoljno dobar za tebe.
But I wasn't good enough for you.

Počeo sam da se preispitujem da možda nisam dovoljno dobar.
I start to think maybe I am not pretty enough.

Tata, ovo je Peter Lyman, tko je bio dovoljno dobar da me spasi.
Dad, this is Peter Lyman, who was nice enough to rescue me.

Premda, naš jezik nikada nije dovoljno dobar da opiše apsolutnu stvarnost.
But our language is never adequate to describe absolute realities.

To je dovoljno dobar odgovor.
That's a good-enough answer.

Nisam bio dovoljno dobar za Dannyja.
I wasn't good enough for Danny.

Nisam sigurna da će bilo koji od ovih biti dovoljno dobar.
I'm not sure that any of these are going to be nice enough.

To nije dovoljno dobar razlog!
That's not a good-enough reason!

Nikad necu da budem dovoljno dobar tebi.
I'm never gonna be good enough for you.

Šta je dovoljno dobar brak?
But what is a good-enough marriage?

Ili nije dovoljno dobar.
Or aren't good enough.